Novosti

I Damir Bajs u raljama engleskog jezika

25.07.2010.
DAN POSLIJE JUČER

Osim premijeke Kosor i minstar turizma se pošteno namučio s engleskim jezikom dočekujući strane turiste u Lučkom. Vijest o dočeku koji je Kosor pripremila turistima prenijeli su i brojni strani mediji.

ZAGREB - Snimku premijerke Jadranke Kosor koja na naplatnim kućicama u Lučkom dočekuje turiste i muči se s engleskim jezikom prenijeli su i neki svjetski mediji.

Doduše, bez spominjanja lošeg engleskog i sada već antologijske rečenice "I was the day after yesterday in Hungary", koju je premijerka izgovorila pred mađarskim turistima. Kosor im je valjda htjela reći kako je njihovu zemlju posjetila prekjučer, a ispalo je nešto sasvim drugo.

No, nije pričala samo ona. Ministar turizma Damir Bajs se također hrvao s nekim izrazima, a kako je to izgledalo, pogledajte u prilogu.

Autor: RTL

Komentari

schuey

26.07.2010.

dobro,a koja je to onda engleska riječ koja označava našu riječ prekjučer,ne može se baš sve bukvalno prevoditi gospodo!
strunfeta

26.07.2010.

day before yesterday!!!