VOYO

Glumica Milena Radulović za RTL.hr o hit-seriji 'Ožiljak': 'Kao glavna junakinja, i sama sam imala tešku prošlost'

Glumica Milena Radulović u seriji 'Ožiljak' utjelovila je Irinu, junakinju sa zamršenom prošlošću. Zbog ove uloge glumica je uložila ogroman trud, a na kraju se sve isplatilo

RTL.hr
06.01.2026 14:00

Svestrana i beskompromisna u izboru uloga, glumica Milena Radulović i ovoga puta potvrđuje zašto pripada samom vrhu regionalne glumačke scene. U novoj seriji Ožiljak, koja se u Hrvatskoj prikazuje na platformi Voyo, utjelovljuje Irinu – slojevitu i emotivno zahtjevnu junakinju čija prošlost ostavlja duboke tragove na svaku njezinu odluku. Autorski seriju potpisuju Pablo Roa i Fernando Sancristóbal, koji stoje iza globalnog hita 'La Casa De Papel', a snimana je u Španjolskoj i Srbiji. U razgovoru s Milenom otkrivamo kako je gradila ovaj kompleksan lik u kojem je vidljiva sva raskoš njezina glumačkog talenta, što ju je privuklo projektu te zašto su upravo ovakve uloge one koje je glumački najviše izazivaju. U intervjuu za RTL.hr govorila je i tome kako karijeru planira nastaviti graditi i u Španjolskoj. 

U seriji 'Ožiljak' tumačite Irinu, djevojku koja je žedna osvete, kako biste vi opisali taj lik?

Irina je žena kojoj se život u sekundi promijenio kada su joj ubili roditelje pred njenim očima, a sestru oteli. Ona je naglo sazrijela i preživljavala poput inteligentne snalažljive životinjice. Formirala se u naizgled hladnu, fokusiranu, discipliniranu ženu-borca, koju ljubav prema sestri vuče naprijed. Kroz priču ćemo shvatiti koliko u Irini zapravo ima ljubavi i topline.

Ožiljak, Milena Radulović
Ožiljak, Milena Radulović FOTO: RTL

Koja je najveća unutrašnja borba vaše junakinje?

Borba sa strpljenjem i bijesom. Tolike godine se spremala za osvetu, međutim stvari ne idu baš tako kao što je planirala.

Već u prvoj epizodi jasno vidimo kako je ona glavni pokretač radnje. Njezina se prošlost susreće sa sadašnjosti. Kako ste se pripremali za taj lik?

Pokušavala sam da se stavim u njenu situaciju. I sama sam imala tešku prošlost i negdje mi je jasno kakav je osjećaj preživljavanje. Čitala sam knjigu, po kojoj je adaptiran scenarij i imala sam treninge scenskih borbi.

Morali ste naučiti i ruski te španjolski jezik. Koliko vam je to bilo zahtjevno?

Ruski jezik sam govorila i prije s obzirom na to da sam snimila šest projekata u Rusiji. To me je i preporučilo za ovu ulogu. Španjolski jezik sam naučila kako bih se izdvojila u finalu castinga i da bi izabrali baš mene. Plan je uspio, progovorila sam španjolski za svega osam mjeseci, a onda ga usavršavala tijekom snimanja.

Milena Radulović
Milena Radulović FOTO: Armin Durgut - PIXSELL

Serija je i puna nasilnih scena. Kako vam je to bilo snimati?

Iskrena da budem, bilo je prezabavno. Nisam ranije imala to iskustvo u karijeri, uživala sam radeći scene borbi.

Rekli ste kako je od castinga do sazanja da ste dobili ulogu prošlo godinu dana. Je li to dosad bio najduži period čekanja i kako ste reagirali kada ste doznali da ćete baš vi igrati Irinu?

Da, skoro godinu dana. Taj period mi je i poslužio da progovorim španjolski jezik. Samo sam željela da dobijem tu ulogu, bila sam fokusirana kao Irina. Kad je uspjelo, bila sam neizmjerno sretna.

Je li to uloga koja mijenja vaš već ionako vrlo uspješan karijerni put?

Definitivno, poslije toga radila sam seriju za Disney+, koja se zove 'Suspicious minds', pronašla sam agenta u Španolskoj i nadam se svim srcem da će se moja karijera nastaviti tamo.

Koliko dugo ste snimali i što vam je kao glumici bilo najzahtjevnije?

Četiri mjeseca. Najteže je bilo fizički izdržati tako intenzivno snimanje. Imala sam maltene sve snimajuće dane, što je sjajno iskustvo, ali je i fizički naporno.

Serija izlazi na nekoliko tržišta, također i na hrvatsko, kakve smatrate da će biti reakcije?

Nadam se, dobre. Mislim da je dinamična i zanimljiva serija!

Ožiljak
Ožiljak FOTO: RTL

Vjerujemo da vas svaki projekt nešto nauči, što vas je naučio 'Ožiljak'?

Mnogim stvarima. Raspodijeli energije prije svega. Sklona sam da se razložim na sto strana. Scenskim borbama, ali i načinu rada u Španjolskoj. Njihov pristup je mnogo opušteniji i rade sa manje stresa.

Vidite li se da nakon ovoga intenzivnije gradite karijeru i u inozemstvu?

Da, to je apsolutno moja ideja, još od odlaska u Rusiju 2017. godine. Sada je fokus na Španjolskoj, ali nadam se da će to što glumim na srpskom, ruskom, španjolskom i engleskom jeziku donijeti još tržišta u opticaj.

Seriju 'Ožiljak' ne propustite pogledati odmah na platformi Voyo.