Peta epizoda otkriva šokantnu priču o brutalnom ubojstvu unutar vlastitog doma, gdje je tijelo Slavka Stolnika pronađeno u kauču dnevnog boravka — mjestu gdje je godinama primao pacijente. Od policijske odore do traženog umjetnika. Tako bi se mogao sažeti karijerni put Slavka Stolnika. Predstavljao se i kiparom, slikarom I učenjakom. Bio je jedan od najboljih, ali I najpomaknutijih hrvatskih slikara naive. Svoja je dijela izlagao po cijeloj Jugoslaviji, san mu je bio pariški Louvre. I tada je sve krenulo nizbrdo. Iz Francuske se Stolnik vratio bez slika, novca ali i bez želje da ponovno primi kist. Odlučio je postati travar, nadriliječnik. S obzirom na to da je već bio slavan, s lakoćom je okupio veliki broj mušterija i sljedbenika koji su se mahom kleli da ih je izliječio i spasio im živote. 17. svibnja 1991. godine sve je stalo! U kauču kuće u Donjoj Voći pronađeno je tijelo Slavka Stolnika. Uslijedio je još veći šok kad je policija otkrila tko ga je, i zašto, ubio.
Četvrta epizoda true crime specijala Dosje Jarak donosi jezivu priču koja je prošla gotovo nekažnjeno jer se odvijala u sjeni pandemije koronavirusa. Nevjenčani bračni par iz Plaškog godinama je trovao svoje sumještane iz posve bizarnih razloga. Malu ličku zajednicu potresao je niz neobjašnjivih smrti, dok nisu shvatili da su ubojice među njima. Obitelji žrtava, obitelji ubojica, preživjeli - svi za Dosje Jarak govore o fenomenu Ivanke i Riže, možda najmasovnijih ubojica u novijoj hrvatskoj povijesti.
Treća epizoda true crime serijala Dosje Jarak donosi emotivnu i dramatičnu priču o nestanku Martine Horvat, kćeri poznatog vukovarskog heroja Pala Horvata , koja je zadnji put viđena 13. ožujka 2010. u svom stanu na zagrebačkom Laništu, i otad joj se gubi svaki trag. Sumnje upućuju na to da je brutalno ubijena, no tijelo nikad nije pronađeno. Unatoč intenzivnoj potrazi i brojnim teorijama, njezin nestanak ostao je nerazjašnjen, a obitelj i prijatelji još uvijek tragaju za odgovorima. Ova epizoda istražuje ne samo sam slučaj nestanka, već i duboko emotivne posljedice koje je Martinin nestanak ostavio na njene prijatelje i najbliže. U epizodi saznajemo kako je njezin nestanak promijenio život svih koji su je poznavali. Teško je povjerovati da ni nakon 10 godina nisu pronađeni nikakvi konkretni tragovi, a slučaj ostaje otvoren.
U drugom dijelu priče "Rođeni ubojica" true crime serijala Dosje Jarak, Željko Bijelić, vjenčani kum Srđana Mlađana, ekskluzivno otkriva detalje zatvorskog vjenčanja između ozloglašenog ubojice i Elije Molnar, djevojke koja se zaljubila u monstruma. Željko opisuje kako ga je Mlađan manipulirao, dok Elia nije bila jedina obožavateljica – Mlađan je redovito primao pisma žena iz cijele zemlje. No, prijateljstvo sa Srđanom ostavilo je Željku ozbiljne zdravstvene posljedice i strah koji traje do danas, dok s nelagodom gleda na mogućnost Mlađanova oslobađanja.
Srđan Mlađan, najokrutniji maloljetni ubojica u povijesti Hrvatske, 1998. godine kao šesnaestogodišnjak je, bez ikakvog povoda, razloga i motiva, ubio 16-godišnju gimnazijalku Elizabetu Šubić i 61-godišnjeg umirovljenika Petra Jančića. Tijekom izdržavanja desetogodišnje zatvorske kazne pušten je na slobodan vikend s kojega se nije vratio u zatvor. Opljačkao je banku, ubio policajca i tročlanu obitelj držao kao taoce. Nakon 29 godina provedenih u zatvoru, na slobodu izlazi 2027. godine.
