Dvogodišnji Bunk proslavio je svoj rođendan bolje od nekih ljudi. Njegovi su mu vlasnici za ulazak u treću godinu života napunili sobu balonima i pustili da se zabavlja njima. Čim je vidio šarenilo balona, Bunk se zaletio na njih i nije prestajao dok ih nije sve probušio.