Juricu je u Kocki dočekao stol, gramofon i ploča 'The Beatlesa', a uskoro mu je u sobu ušao 'chef' s odreskom najbolje govedine na svijetu - kobe govedine. Kobeanska govedina je japanska govedina iz regije oko grada Kobea. To je najskuplja govedina na svijetu jer se govedo tretira i obrađuje na poseban i način, a Jurici je oduvijek bila želja probati taj odrezak.

Sumnjičavi Pađen nije mogao vjerovati da je sve to istina pa je upitao Big Brothera - Ovo je predobro da bi bilo istinito! Di se krije zamka? Di je 'catch'? - a on mu je odgovorio da nema zamke i neka uživa u svom 'raju'. Kada je zarezao meso i primijetio je da je točno pečeno onako kako on voli - Big Brother, ili si telepat ili fakat radiš za CIA-u, nemam pojma! - našalio se Jurica, a kada je probao meso - Sam sebi zavidim! - izjavio je glazbenik.