Agent SOA-e šalje ih na tajni sastanak s predstavnikom konzervativaca Hrvatske, no posao će im otežati činjenica da je pregovarač upravo njihov stari znanac - Edi!
Kad ''tajni'' sastanak neslavno propadne, agent im predloži novi plan - netko od njih dvojice morat će se pretvarati da je svinger, baš kao Edi.
No kad Glavina i Boris to glatko odbiju, kao najbolje rješenje nametnu se - Jadranko i Tamara.
Kuća je ozvučena mikrofonima, Edi i djevojka stižu na večeru, a Juhići su spremni baš na sve kako bi prikupili tajne podatke, pomogli SOA-i i postali pravi heroji.
Je li plan doista upalio, doznajte od 20:15 sati na RTL-u.