Iz jednog kineskog zoološkog vrta stiže nevjerojatno slatka priča o "ljubavi bez granica".

Dva mala medvjedića ostala su bez majke kad su imali samo tri mjeseca, a u novom su domu našli najboljeg prijatelja - tigrića.

Osim spavanja i hranjenja, medvjedići uživaju u maženju s tigrićem. A ni tigrić nije ništa manje sretan u društvu ova dva nestašna blizanca.