Studenti prestižnog Sveučilišta Columbia ostali su u šoku nakon što se njihov profesor skinuo usred predavanja te pustio snimku napada na tornjeve WTC-a 11. rujna 2001.
Na početku predavanja iz kvantne mehanike profesor Emlyn Hughes skinuo je majicu i hlače, pojeo bananu, a u pozadini je 'treštala' rap muzika. Nakon toga su asisteniti donijeli dvije plišane igračke. Jednoj su stavili povez na oči, a drugu naboli na mač te je bacili u publiku.
A onda se u pozadini pojavila snimka napada na njujorške Blizance. I dok studentima apsolutno ništa nije bilo jasno, Hughes je objasnio da se moraju potpuno ogoliti kako bi shvatili kvantnu mehaniku.