Tinejdžerica iz Francuske svoj video s ljetovanja je objavila na You Tubeu pod nazivom 'pornic' i oborila sve rekorde gledanosti.
Više od četiri i pol milijuna znatiželjnika koji su pogledali video očekivali su da će naići na golišave scene. No, prevarili su se jer na snimci nema ni riječi o pornografiji.
Naime, Pornic je ime grada naAtlantskom oceanu u kojem je djevojka provela ljeto.
Stoga, nazvavši video po popularnom ljetovalištu za Francuze, nije ni pomišljala kako bi 'pornic' mogao imati nekakva drugačija značenja u drugim dijelovima svijeta.