Slavni pjevač John Legend i njegova supruga, manekenka Chrissy Teigen, trenutno uživaju u obiteljskom odmoru u Portofinu u Italiji. Unajmili su luksuzan brod na kojem imaju i bazenčić u kojem se mogu kupati s djecom, starijom kćeri Lunom i mlađim sinom Milesom. Za morske radosti Chrissy je odjenula jednodijelni kupaći s kostim s izuzetno dubokim dekolteom. Iako izgleda odlično, čini nam se da joj grudi 'bježe' iz kostima. Chrissy, nije li možda ovo malo previše?