Salma Hayek gostovala je u showu Jimmyja Fallona i otrkrila tajnu kako je mislila da je suprug, francuski bogataš Francois-HenriPinault vara.

"Kako se sporazumijevaju Meksikanka i Francuz? Vrlo simpatično. Uz pomoć engleskog s groznim naglaskom. Ne znam kako naša kćer govori engleski tako dobro jer kod nas u kući je katastrofa", našalila se glumica i dodala kako je njezin suprugodlučio vježbati naglasak, no to ga je uvalilo u velike probleme sa seksi Salmom.

"Zezala sam ga zbog naglaska i on je rekao da će si naći trenericu. I tako neki dan sam slučajno pročitala na njegovom telefonu SMS u kojem je pisalo: Bok, ovdje Elena. Ako želiš poboljšati svoj engleski, moraš vježbati. Želiš ti to učiniti sada?", rekla je Salma i dodala da je poludjela zbog toga.

Ipak, iako je razmišljala da će se sveto prešutjeti, priznala je kako je izdržala samo do večeri.

"Tko je dovraga Elena? Reci joj da znam engleski i da možeš samnom vježbati. 'Misliš Elsa?'pitao me je on. Elena, Elsa, koga briga?! rekla sam mu. Onda je počeo smijati i rekao mi da je to zapravo aplikacija za učenje stranih jezika",objasnila je Hayek i dodala da ljudi ne dodaju tu aplikaciju jer je njegov naglasak i dalje loš.