Violeta je bijesna na Bornu jer misli da je upravo on krivac za to što je informacija o zabranjenoj ljubavi profesora i učenika završila na stranicama školskih novina. Borna se pravda da nikada tako nešto ne bi učinio no Violeta mu baš i ne vjeruje. Je li ovo samo još jedan kamen spoticanja u njihovu odnosu ili konačan kraj zabranjene ljubavi?