U ovom crtiću pratimo avanture znatiželjne djevojčice Maše, koju uvijek štiti najbolji prijatelj Medvjed, koji je pun razumijevanja za njene nestašluke. Medvjed voli mir i red, što je suprotno od Mašinog hiperaktivnog karaktera. Njih dvoje čiste su suprotnosti. Ona je hiperaktivna djevojčica velikog srca koja se jednom izgubila u šumi. Tada je slučajno naišla na Medvjedovu kuću i od tada su nerazdvojni. Oni su najbolji prijatelji i zajedno uče i prolaze kroz razne avanture.
Ova crtana serija osvojila je mališane diljem svijeta, a inspirirana je istoimenom narodnom ruskom pričom, ali samo u početnoj ideji. Glavni je redatelj Oleg Kuzokov koji je ujedno i scenarist, a serijal je proizašao iz ruskog animacijskog studija Animaccord.
'Maša i Medvjed' osvojio je prestižnu nagradu Kidscreen Awards (2015.) u kategoriji za najbolji animirani film, što je prvo priznanje za rusku animaciju na međunarodnoj razini.
Neka vaši mališani uče o prijateljstvu i uživaju u avanturama Maše i Medvjeda uz PLAY Premium.