Nikola se ne snalazi u vođenju kuhinje nakon što je Slaven otišao. Međutim, spasi ga Vuk, koji mu pomogne da odradi posao. Iako se Nikoli ne sviđa njegovo druženje s Natašom, Vuk mu se počne uvlačiti pod kožu.

Kada se tužni Franjo dođe ispričati Vuku za nedavni sukob, Vuk i Nikola ga odluče oraspoložiti te se zapiju. Kroz pijanstvo Nikola pokušava doznati kakav je zapravo odnos Vuka i Nataše. Vuk ga uvjeri kako su oni samo prijatelji, no Nikola doživi šok kada se kasno u noći Nataša pojavi pred Vukovim vratima.

Patricija želi pomoći Vanji te joj preko Danijele nalazi posao u Šmeksiju. Vanja iskorištava situaciju s prodajom kuće da emotivno djeluje na Aljošu...