Nakon što je za tajnicu, očekivano odabrao Barbaru, Ervin je i ostalim stanarima pročitao dodatne upute. Svi su zaposleni u kompaniji imaju svoje mjesto u proizvodnji i slanju dokumenata – od štambiljanja do lijepljenja markica. Sve to nadgleda direktor uz pomoć tajnice.
Dok je proizvodnja trajala, Barbara i Ervin su razgovarali preko telefona, što im je bilo čudno nakon gotovo sto dana izolacije. Ervin je odradio svoju dozu vježbanja u teretani, koju je od Big Brothera dobio na poklon.
Kada se vratio na radno mjesto, bio je zadovoljan svojim zaposlenicima, ali nije imao pojma da ono što vidi na kamerama nije istina! Naime, Big Brother ih je snimio dok su radili, a zatim Ervinu pustio tu snimku. Ostatku je, u međuvremenu, uredio dvorište tako da podsjeća na zabavni park. Tobogan, fliper i pikado, samo su neke od atrakcija koje su zabavljale sudionike željne zabave.
Međutim, Barbara je znala da se u Ervinovu uredu vrte snimke, no nije mu ništa o tome rekla. Bilo joj ga je žao pa ga je pokušala nagovoriti da ode još u teretanu, no on je rekao da je odradio svojih sat vremena koje si je zacrtao.
Ostale stanare to nije previše zanimalo, već su se vratili svojim šarenim igraćim konzolama. Kako će Ervin reagirati na ovu podvalu saznajte sutra u dnevnoj emisiji Big Brothera na RTL-u.