Francuski časopis Closer mora princu Williamu i Kate Middleton isplatiti 103.000 eura odštete zbog objavljivanja fotografija na kojima je vojvotkinja u toplesu.
Sud u Nanterreu kod Pariza kazao je časopis objavom spornih fotografija narušio privatnost kraljevskog para.
Kate i William dobit će svaki po 50.000 eura, a glavna urednica listai direktorvlasničke grupe kažnjeni su uz to svaki s maksimalnom kaznom od 45.000 eura.
Vojvotkinja Kate i princ William tražili su odštetu od1,5 milijuna eura.
Svi optuženi proglašeni su krivima za nepoštivanje privatnosti ili sudjelovanje u tome. Odvjetnik časopisa ocijenio je da je kazna pretjerana.
Odvjetnik britanskog para Jean Veil nije želio komentirati presuduprije razgovora sa svojimklijentima.
Upismu pročitanom pred sudom u Nanterreu, kod Pariza, u svibnju, princ William požalio se da je slučaj "posebno bolan jer ih je podsjetio na uznemiravanje koje je dovelo do smrti njegove majke", princeze Diane , koja je poginula prije 20 godina u automobilskoj nesreći u Parizu bježeći pred paparazzima.
Tužitelj je zatražio "značajne" kazne protivglavne urednice lista u Francuskoj Laurence Pieau i Ernesta Maurija , direktoraMondadori grupe koja je vlasnik lista, te dvoje paparazza pariške agencije Bestimage, Cyrila Moreaua (32) i Dominiquea Jacovidesa (59).
Fotografi su kažnjeni svaki s 10.000 eura, od čega 5000 eura uvjetno.
Fotografije objavljene 14. rujna 2012. prikazuju Kate i Williama pored bazena luksuznog imanja u Luberonu na jugu Francuske. Vojvotkinja je u toplesu. Ubrzo nakon njihove objave, Kate i William izborili su zabranu njihova ustupanja i daljnjeg objavljivanja i tužili list sudu.
Prije Closera, francuski list La Provence objavio je 7. rujna 2012.fotografiju vojvotkinje u kupaćem kostimu. Za tu fotografiju, "niti nedoličnu, niti vulgarnu", no kojuipak "nije trebalo objaviti",kako je tvrdio tužitelj, Marc Auburtin, tadašnji direktor izdanja, dobio je 1500 eura kazne uvjetno, afotografkinja Valerie Suau 1000 eura kazne uvjetno. Morat će uz to zajedno isplatiti odštetu od 3000 eura.Prinčevski par tražio jeu tom slučaju odštetuod 50.000 eura.