Ervin je zamolio Big Brothera da napravi malu proslavu rođendana, jer zna koliko Chester znači Barbari. Ona je istetovirala datum njegovog rođenja na ruku, a Ervin je zapamtio o kojem se danu radi.

Zanimljivo je da Ervin nije spomenuo Tinu, a znamo da ona svog ljubimca voli kao i njezina sestra. Izgleda da se Ervin svim snagama trudi osvojiti Barbaru. Pogledajte kako su BB stanari proslavili rođendan Barbarinog psa Chestera.