Nakon što je pušten iz pritvora , Justin Bieber je odlučio pobjeći od medija i javnosti te potražiti smiraj na plaži u Panami.

Međutim, gdje je mladi pjevač, tu su i blicevi fotoaparata. Bieber je stoga uhvaćen kako uživa na plaži u društvu atraktivne Chantel Jeffries , koju su strani mediji opisali kao 'opasnu curu'.

Naime, ova 21-godišnjakinja uhićivana je čak pet puta. Između ostalog, jednom je uhićena zbog prebrze vožnje zbog čega je novčano kažnjena. Policijska izvješća pokazuju da je bila optužena i za napad sa smrtonosnim oružjem, ali je slučaj odbačen 2011. jer je njezina navodna žrtva nije htjela prijaviti

Osim u društvu bujne ljepotice, 19-godišnji razvratnik se na plaži druži i s prijateljima, dok ih čuvaju tjelohranitelji.