Zvijezde američke hit serije 'Vampirski dnevnici' Nina Dobrev i Ian Somerhalder prekinuli su vezu u stvarnom životu prošlog svibnja, ali njihova televizijska romansa je dovoljno jaka da osvaja nagrade.

25-godišnja glumica i njen 35-godišnji bivši dečko osvojili su People's Choice Award za najdražu 'kemiju' na televiziji.

Njihovi likovi u seriji Elena Gilbert i Damon Salvatore još uvijek su u vezi u seriji, ali glumci su prekinuli u stvarnom životu nakon tri godine provedene zajedno.

Par se našalio o svom on/off statusu kada su primali nagradu.

"Počeli smo hodati u stvarnom životu", rekao je Ian.

"Onda smo prekinuli u stvarnom životu", nastavila je Nina.

"Ipak, naši likovi su i dalje par u seriji", odgovorio je Ian.

"Sva sreća pa nije neugodno", našalila se Nina, a oboje su na licu imali izraz 'nelagode'.

"Sva sreća da između nas ima kemije", rekla je Nina, a Ian ju je poljubio u obraz.

Vjerojatno bi mnogi holivudski parovi mogli ponešto naučiti od ovo dvoje o tome kako ostati dostojanstven i profesionalan kada završiš ljubavnu vezu s nekim od kolega.