Nakon dugo vremena Mira Furlan opet je sletjela na balkansko tlo. Ovoga puta zbog premijere kazališne predstave Dok nas smrt ne rastavi", za koju je napisala tekst. U njemu opisuje scene iz vlastitog života a isprepliću se odnosi čak tri generacije: bake, majke i kćeri.
Režiju njezina kazališnog prvijenca potpisuje Mirin dugogodišnji kolega Miki Manojlović . Iako smo ih navikli gledati u vrućim filmskim ljubavnim scenama, ovoga puta uloge su se malo zamijenile. Mira je željela da crtice iz njezina života režira upravo netko tko ju najbolje pozna a to je mogao samo Miki.
Iako njezinih najbližih više nema, Mira je svu svoju energiju usmjerila na sina Marka Lava . Odgoj u Americi nije nimalo lagan, pogotovo kad je riječ o petnaestogodišnjaku
Iako je već ušla u 58., glumica kaže da je upravo zahvaljujući sinu vječno mlada. Plastične operacije, barem zasada, ne dolaze u obzir.
Upravo zato i nema straha pred svim silnim američkim starletama, koje doslovno vrište sa naslovnica tabloida. Za njih smatra da su samo instant zvijezde, koje će trajati proporcionalno kao i njihove plastične operacije.
Shvatila je Mira nakon 20 i kusur godina života u Americi da na Balkanu još uvijek bar u tragovima ima prirodnih ljepota, pa se eto sve češće vraća u stare krajeve.