Nedavno je na malim ekranima krenulo prikazivanje bibliografskog filma "Rocketman" o pjevačkoj legendi Eltonu Johnu. No, u ruskoj verziji filma nije sve ostalo kao u originalu.
>>Brojni poznati Hrvati oduševljeni filmom 'Rocketman'
Naime, svako prikazivanje muškaraca koji se ljube ili izvode seksualne scene u ruskoj je verziji biografije izrezano. Također, maknut je i dio na kraju filma gdje se redatelj referira na Eltonov život sa suprugom Davidom Furnishom i njihova dva sina, Elijahom i Zacharyjem.
No, Elton na ovu odluku ruskih kritičara nije ostao imun pa je objavio priopćenje i kojem odbija bilo kakve cenzure koje je ruska filmska industrija planirala napraviti. "Tvrtka Paramount Pictures nam je veoma hrabro dozvolila kreirati film koji je prava prezentacija Eltonova drugačijeg života", stoji u tekstu.
Upravo se čita
Upravo se čita
>>Elton John prisjetio se poklona koji je dobio od Freddieja Mercuryja nakon njegove smrti
"To što lokalni distributeri imaju potrebu uređivati određene scene ne dozvoljavajući publici da vidi film kako je originalno stvoren, zapravo je tužna refleksija podijeljenog svijeta u kojem i dalje živimo", piše u priopćenju.
