Princ William , drugi po redu za nasljedstvo britanskog prijestolja, i njegova supruga, Kate Middleton , traže odštetu od 1,5 milijuna eura zbog doživljenog "šoka".

U pismu pročitanom pred sudom u Nanterreu, kod Pariza, princ William požalio se da je slučaj "posebno bolan jer ih je podsjetio na uznemiravanje koje je dovelo do smrti njegove majke", princeze Diane , koja je poginula prije 20 godina u automobilskoj nesreći u Parizu bježeći pred paparazzima.

Tužitelj je zatražio "značajne" kazne protiv dvoje predstavnika lista Closter - Laurence Pieau , direktorice redakcije, i Ernesta Maurija , direktora izdanja, te dvoje paparazza pariške agencije Bestimage, Cyrila Moreaua (32) i Dominiquea Jacovidesa (59), osumnjičenih da su autori tih fotografija iako oni to niječu. Svi su optuženi za nepoštivanje privatnosti ili sudjelovanje u tome.

Fotografije objavljene 14. rujna 2012. prikazuju Kate i Williama pored bazena luksuznog imanja u Luberonu na jugu Francuske. Vojvotkinja je u toplesu. Ubrzo nakon njihove objave, Kate i William izborili su zabranu njihova ustupanja i daljnjeg objavljivanja i tužili list sudu.

Prije Closera, francuski list La Provence objavio je 7. rujna 2012.fotografiju vojvotkinje u kupaćem kostimu. Za tu fotografiju, "niti nedoličnu, niti vulgarnu", no koju se ipak "nije trebalo objaviti",tužitelj je tražio uvjetne kazne za Marca Auburtina , tadašnjeg direktora izdanja, i fotografkinje Valerie Suau . Prinčevski par zatražio jeod njih odštetu od 50.000 eura.