''Maša i Medvjed'' ruska je animirana serija redatelja, scenarista i producenta Olega Kuzovkova, nastala 2007. godine na temelju ruske narodne priče. Nakon što se znatiželjna i nestašna djevojčica Maša izgubi u šumi i slučajno naleti na Medvjedovu kuću, on joj pruži utočište i nastavi se brinuti u nju. Njih dvoje postaju najbolji prijatelji i zajedno kreću u brojne komične zgode u koje Maša upadazbog svoje zaigranosti i želje da istraži sve ono što se nalazi u njezinoj blizini. Za razliku od nje, dobroćudnom i organiziranom Medvjedu ponekad smeta njezina prevelika znatiželja, no kada stvari krenu po zlu,u svakom je trenutku spreman zaštititi je i zaustaviti u njezinim nevjerojatnim idejama. O velikoj popularnosti serije diljem svijeta svjedoče brojne slikovnice, videoigre i kazališne predstave nastale na temelju omiljene priče o prijateljstvu djevojčice i medvjeda, a pokazatelj njezine kvalitete je i osvojena prestižna nagrada Kidscreen Awards iz 2015. godine u kategoriji najboljeg animiranog ostvarenja, što je ujedno i prvo priznanje ruske serijske animacije na međunarodnoj razini.

Jedan od najpopularnijih animiranih likova svih vremena zasigurno je i Pčelica Maja , koja je svoja krila raširila još davne 1912. godine u knjizi njemačkog autora Waldemara Bonselsa.Pustolovine simpatične pčelice Maje prvi su put ekranizirane sredinom 70-ih, a zatim i 2012. godine u istoimenoj animiranoj seriji. Živahna i znatiželjna pčelica, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovinu otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama i s njom dijele njezin entuzijazam zbog novih otkrića. Uz najpoznatiju zujalicu na svijetu i njezine prijatelje odrastale su generacije, aove jeseni stiže i na program RTL Kockice.