Nakon što Gali već tko zna koji put pretuku rimske legionare, nesretnici se zapitaju jesu li Gali uopće ljudi iposumnjaju da su zbog neobjašnjive nadljudske snage možda bogovi te svoju pretpostavku izložeJuliju Cezaru, koji je i dalje skeptičan, no ipak odluči otići do galskog sela i zapovjedniku Vitalstatistixu dati izazovsačinjen od dvanaest zadataka, koji bi potvrdili da postoji dobar razlog zašto malo galsko selo nikada nije pokoreno.
Bogovi ili nevjerojatni ljudi?
Vitalstatistixsvojim najboljim ljudima,AsterixuiObelixunaredi da izvrše zadatke, dok Rimljanin Caius Tiddlus polazi s njima kako bi nadgledao te presudio o ishodu svakog zadatka.
U režiji tvoraca stripaRenéa GoscinnyaiAlberta Uderzanastala je još jedna filmska avantura Asterixa i Obelixa. Zanimljivo je kako je ovo animirani fim o Asterixu u kojemu je korišten kserografski proces, koji omogućuje da animacija nalikuje stripu, tj. crtežimapa je i samim time uskoro poprimila kultni status među obožavateljima Asterixa i Obelixa.