1. James Cameron, koji je poznat po tome da je na setovima svojih filmova vrlo strog, za vrijeme snimanja Avatara sa sobom je nosiopištolj za čavle ne bi li one kojima je slučajno zazvonio mobitel, isti uzeo i 'zakucao' na zid iznad natpisa 'EXIT'.

2. Na'vi jezik je nastao iz ničega uz pomoć lingvista doktora Paula R. Frommera. Cameron ga je zaposlio da osmisli jezik koji će glumci moći lagano izgovarati, ali da ne bude sličan niti jednom ljudskom jeziku. Frommer je osmislio oko 1000 riječi.

3. Cameron je film 'Avatar' planirao završiti i pustiti u prikazivanje već 1999. ali tada su mu specijalni efekti koje je želio povećali budžet za 400 milijuna dolara! Niti jedan studio tada nije želio financirati film pa je tako stajao u ladici punih osam godina.

4. Jakeove atrofirane noge u filmu su proteze od pravog paraplegičara. Prave noge od glumca Sama Worthingtona su skrivene i digitalno maknute u post-produkciji.

5. Ne bi li što bolje pripremio glumce za uloge, Cameron je cijelu svoju glumačku i produkcijsku ekipu odveo na Havaje gdje su svaki dan morali hodati džunglom, paliti logorsku vatru, loviti i jesti ribu, a sve ne bi li što bolje uspjeli hodati džunglom Pandore budući da džungle na setu nije bilo. Ta pješačenja su se događala tijekom dana, dok su noćima spavali u Four Season hotelu.