Pod zaštitom majke Ishe i u sigurnosti prisne zajednice, mlada čimpanza Oscar uživa na teritoriju koji nudi obilje raznog voća, smokvi i drugih plodova. Čimpanze također jedu termite, koje sakupljaju štapićima te se koriste kamenjem kako bi razbijali orahe. Zabavljajući se, od majke Oscar prima i druge lekcije o preživljavanju u džungli. No u napadu skupine čimpanza, koju predvodi Scar, Isha je ranjena te se ona odvoji od sina i čitave zajednice. Nesvjestan da je majka mrtva, Oscar je traži te počne gubiti na težini. Pokušava naći i zamjensku majku koja će se brinuti za njega, no niti jedna druga ženka ne može si priuštiti hranjene još jednog mladunčeta. Čini se da Oscaru nema spasa, ali pomoć ipak stiže od neočekivanog spasitelja.