Nakon što uhite Snakea ( Joe Pantakiano ), bliskog suradnika Gonzalesa, uvjere ga da cinka svog šefa te ga ozvuče" kako bi povjerljivi razgovori između Gonazalesa i njega mogli biti iskorišteni kao dokazi za pritvaranje. Zamka za Gonzalesa je spremna, no stvari se otmu kontroli. Snake je likvidiran, te nakon velike borbe i kaosa koji slijedi, Gonzales je ipak ulovljen. Idućeg dana umjesto pohvala detektivi se naslušaju prodika zbog šlampavog posla, te im šef policije ( Dan Hedaya ) naredi da otiđu na prisilni godišnji odmor na Floridu.
U režiji Peter Hymasa, čije Bliske neprijatelje" iz 2013. smo nedavno mogli gledati na RTL Televiziji, stiže odlična buddy komedija, vrlo popularnog pod žarna akcijske komedije iz sredine 80-ih. Glavne uloge pripale su poznatom Gregory Hinesu (The Cotton Club", Renaissnace Man"), koji je, zanimljivo, bio prvi izbor producenata 48 sati" prije nego što je ponudu prihvatio Eddie Murphy, te slavnom Billyju Crystalu. Također ne smijemo zaboraviti na sjajnog Jimmyja Smitsa, u ulozi glavnog negativca.
Budite uz RTL od 12:35!