Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu , tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya, koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea, zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Dardenova supruga krivi Kelly za tragediju, a krivnja poručnicu izjeda. No unatoč podjelama, vatrogasci se ujedine kada njihov kolega Christopher Herrmann zamalo smrtno strada. Novak u jedinci je Peter Mills, koji je dodijeljen postrojbi Truck Co. 81. Mills je odlučio krenuti putem svog pokojnog oca, unatoč negodovanju majke. Uz vatrogasce su bolničarke Gabriela Dawson i Leslie Shay, jedine žene u vatrogasnoj postaji. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena, članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.
Američka televizijska dramska serija Chicago u plamenu" , koja se prikazuje na NBC-u od listopada 2012., djelo je autora Michaela Brandta i Dereka Haasa (obojica scenaristi 3:10 to Yuma" s Russellom Croweom i Christianom Baleom i Wanted" s Angelinom Jolie i Fast and 2 Furious", filmova koje smo gledali na RTL-u), u siječnju 2014. dobila je i svoj spin-off Chicago P.D.", dok je prije nekoliko mjeseci NBC najavio još jednu njenu inačicu Chigago Med". U međuvremenu, u Americi je početkom listopada krenula četvrta sezona televizijskog hita Chicago u plamenu" s nove 22 epizode. Kao producenti i izvršni producenti pojavljuju se mnogi iskusni filmski djelatnici, poput Joea Chappellea (Fringe", CSI Miami"), Tima Deluca (Law and Order: Criminal Intent", Law and Order"), Johna L. Romana (Law and Order: Criminal Intent"), Dicka Wolfa te mnogi drugi, što potvrđuje da se radi o najozbiljnijem televizijskom projektu, koji je već sada postao TV brand za sebe, baš poput svih prije spomenutih serija.
Nominirana u 17 kategorija, na festivalima ASCAP Film and Television Music Awards 2013., Imagen Foundation Awards 2013., 2014., 2015., Online Film & Television Association 2013., People's Choice Awards, USA 2014., 2015. i Prism Awards 2013. i 2015. te Teen Choice Awards 2013, serija je odnijela četiri nagrade – u kategorijama najbolje serije (ASCAP), najbolje TV glumice, Monica Raymund (Imagen Foundation), te pobjedu u kategorijama dramske serije i epizode (Prism).
Glavne uloge tumače Jesse Spencer (znamo ga iz House" kao dr. Roberta Chasea) kao poručnik Matthew Casey, Taylor Jack Kinney (glumac i model, kojeg smo upoznali u U.S. Navy Seal" i Zero Dark Thirty") našao se u ulozi poručnika Kellyja Severidea, Charlie Barrnett tumači bolničara Petera Millsa, Monica Raymund (Lie To Me", The Good Wife") bolničarka je Gabriela Gabby" Dawson, Lauren Christine German (Hawaii Five-0", Hostel: Part II") je bolničarka Leslie Elizabeth Shay, Kara Killmer bolničaraka Sylvie Brett, Madison Burge bolničaraka Jessica Chilton. Eamonna Walkera prepoznat ćemo kao Kareema Saïda iz Oza", a u Chicago u plamenu" nosi ulogu šefa Wallacea Bodena, David Eigenberg, znan je kao Steve Brady is HBO-ovog Seksa i grada", dok je ovdje iskusni vatrogasac Christopher Herrmann. Yuri Sardarov je vatrogasac Brian Otis" Zvonecek, Joe Misnoso vozač Joe Cruz, Christiana Stoltea prepoznat ćemo iz Zakona braće" dok ovdje igra Randalla Moucha" McHollanda te Teri Reeves, koju smo gledali u mokumentarcu Battleground", dok je u ovoj popularnoj seriji, koju na RTL gledamo od ponedjeljka do četvrtka, pronalazimo u ulozi doktorice Hallie Thomas.
Chicago u plamenu" od ponedjeljka do četvrtka u 23:20 sati na RTL-u!