Mumleov sin Erik pronalazi novi smisao u filozofiji čudnog letećeg pingvina Svena u kojem na trenutak prepozna očinsku figuru jer zna letjeti, ali ljubav prema ocu na kraju će prevagnuti. Sve počinje Erikovim bijegom s Ramonom i dvojicom prijatelja jer se, kao njegov otac, Erik razlikuje od ostalih pingvina.

Međutim, on ne zna ni pjevati ni plesati, iako zapjeva kadje najpotrebnije. Mumble ih pronalazi i vodi kući, ali tada shvaćaju da je cijela njihova zajednica zarobljena ledom, a na družini je sada da ih spasi.