Iz Pixar studija na ekrane RTL-a stiže izvrsna avanturistička animacija koja je osvojila nevjerojatnih 79 nagrada na raznim svjetskim festivalima, uključujući i dva Oscara za najbolji animirani film godine i najbolju glazbu za film. Doista se radi o fantastičnoj animaciji za sve generacije čiju iskru je okinuo Peter Docter kada je razmišljao o životu koji mu je postao iritantan.

Jedanaest Pixarovih umova plus Docter tražili su inspiraciju u Venezueli i na kraju osmislili koncept ovog divnog crtića, prvog animiranog filma u povijesti koji je 2009. otvorio slavni festival u Cannesu. Ovo remek-djelo je sinkronizirano i na hrvatski pa ako odlučite večer provesti pred TV ekranima, budite sigurni da bolju zabavu sigurno nećete naći.

Osmogodišnji Carl Fredricksen veliki je obožavatelj poznatog istraživača Charlesa F. Muntza, optuženog da je konstruirao kostur velike ptice koju je navodno pronašao na Paradise vodopadima. Muntz je obećao da će se jednog dana tamo vratiti kako bi mogao uloviti jednu od tih veliki ptica i dokazati da ona postoji. Carl se sprijatelji s djevojčicom Ellie, također velikom obožavateljicom istraživača, i ona mu se povjeri da joj je želja premjestiti jednu praznu kuću u susjedstvu na Paradise vodopade. Carl i Eddie ostanu zajedno, ožene se i ostare u istoj kući. Nakon Elliene smrti, prije nego ode u starački dom, Carl odluči ispuniti obećanje svojoj životnoj suputnici te njihov dom pretvori u leteću kuću koju nose baloni prema vodopadima.