Brian O'Conner (Paul Walker) je mladi agent FBI-a koji istražuje seriju otmica kamiona i krađu njihovih tereta, pod krinkom jednog od članova bande koju predvodi karizmatični Dominic Toretto (Vin Diesel). O'Conner upoznaje Torettov svijet kriminala i bandi, u kojem se sukobi rješavaju noćnim autotrkama. S vremenom počinje suosjećati sa svojim glavnim osumnjičenikom i zaljubljuje se u njegovu sestru Miju (Jordana Brewster).

Rob Cohen, redatelj 'Zmajevog srca', 'Svjetlosti dana'te 'xXx', u kojem ponovno surađuje s Vinom Dieselom nakon 'Brzih i žestokih', snimio jenajveći blockbuster 2001., aVina Disela je uloga Dominica Toretta, uz onu u 'Planetu tame'proslavila i podigla u veliku svjetsku akcijsku zvijezdu.No prvi dio će ostati zapamćen kao onaj koji je pokrenuo lavinu o nabrijanim oktanskim ljubimcima i životu na ulici, na kojoj najbrži i najžešći pobjeđuju i, ako baš hoćete, osvajaju najljepšu djevojku.