U susretu s razjarenom medvjedicom dječak Kenai ( Franjo Dijak ) uspio se spasiti, no njegov brat Sitka ( Franjo Kuhar ) nažalost nije. Kenai se nakon noćne more i vrućice probudi kao medvjed i sav očajan, saznaje kako će postati ono što želi tek kad nađe mjesto na kojemu se svjetlo spaja sa zemljom".

Iz Disneyevog svijeta animirane čarolije stiže još jedna topla priče o toleranciji, razumijevanju i ljubavi, koja počiva na američkoj mitologiji. Nominiran za Oscara 2003. , crtić je izgubio od hita'Potraga za Nemom', što samo dokazuje da se radi o jednom od ponajboljih animiranih djela posljednjih desetak godina iz Disneyeve tvornice.

Animirani film 'Legenda o medvjeu' gledajte u nedjelju u 8:05 u sklopu Disney vikenda na RTL-u .