Za vrijeme jednog dobrotvornog događanja Sarah Jordan ( Angelina Jolie ), naivna i imućna Amerikanka koja sada živi u Engleskoj, svjedoči strastvenoj molbi doktora, koji je nepozvan ušao na gala primanje. Doktor Nick Callahan ( Clive Owen ) moli da se pomogne siromašnoj djeci u njegovom štićeništvu, što dirne Sarah i zauvijek joj promijeni život. Ona odluči napustiti posao u umjetničkoj galeriji kako bi mogla raditi s njim u kampu za izbjeglice u Etiopiji. Angažman je uskoro odvodi u opasne dijelove Etiopije, u koje je malo humanitaraca putovalo, a još manje ih se vratilo.

Preko svih granica " je dirljiva epska priča o vezi dvoje ljubavnika i njihovoj posvećenosti humanitarnom radu na jednom od najopasnijih područja u svijetu. Bez ikakve sumnje, Angelina Jolie u ulozi humanitarke Sarah Jordan koja radi za U.N.H.C.R bila je prvi izbor producenata, dok joj u ulozi karizmatičnog i nepredvidljivog doktora društvo pravi odlični Clive Owen, te tako uz potresnu priču života u napaćenoj zemlji pridodaje onu romantičnu o ljubavi koja ne pozna granice.

Budite uz Jolie i Owena u 12:45 sati, na RTL-u!