Proslavio se ulogom Jacka Trippera u humorističnoj seriji " Three's Company " za kojuje ovjenčan Emmyjem i Zlatnim globusom 1984. godine. Kolege su ga smatrale jednim od najvećih fizičkih komičara. Posljednja uloga ovog legendarnog komičara je bila u humorističnoj seriji " Osam jednostavnih pravila ".
Glumac je preminuo nedugo nakon što je završena produkcija prve epizode druge sezone spomenute serije, u kojoj je igrao Paula Hennesseya , strogog oca dviju tinejdžerica. Odlučeno je kako će serija uključiti smrt Paulovog lika koji je umro dok je u dućanu kupovao mlijeko. Iako nije dan valjani razlog zašto se Paul srušio, vjeruje se kako je to imalo veze s njegovim srcem, kao što je bio slučaj i u stvarnom životu kod Johna Rittera. Njegov lik u seriji nije bio zamijenjen, a snimanje je nastavljeno bez njega. James Garner koji je igrao djeda i David Spade koji je igrao ekscentričnog ujaka su se kasnije pridružili glumačkoj postavi kako bi pokušali popuniti prazninu nastalu Ritterovim preranim odlaskom. Televizijska mreža ABC je otkazala seriju u svibnju 2005. godine nakon tri sezone.
Ritterovog lika i djela u sitcomu "Osam jednostavnih pravila" se možete prisjetiti od ponedjeljka do petka u 1:45 sati na RTL-u 2.