Al Pacino i Robert De Niro su, glumeći zajedno u kriminalističkoj drami Michaela Manna iz 1995., zatresli filmsku scenu. Legendarni glumci ponovno su uspjeli napraviti isto u srijedu navečer, ujedinjeni na pozornici s producentom Michaelom Mannom dok su predstavljali digitalno obnovljen klasik 'Heat' i ispričali kratku povijest o novoj inačici kriminalističkog trilera u kazalištu Samuel Goldwyn. Nakon premijere filma, koja je trajala gotovo tri sata, gledatelji su film i glumce nagradili gromoglasnim pljeskom uz komentare kako je ovo jedna od najboljih obrada već postojećeg filma.
Posebno oduševljenje izazvala je glasovita scena u blagovaonici u kojoj se De Niro u ulozi Neila McCauleya, kao okorjelog kriminalca, i Pacino, kao poručnik Vincent Hann, susreću na kavi. Moderator Christopher Nolan opisao je film kao "američko remek-djelo" dodajući, "Ljudi su bili oduševljeni spojem glumaca kada je film izašao upravo iz razloga što ta dva glumca nikada prije nisu glumila zajedno u istoj sceni." O sceni večere u kojoj se De Niro i Pacino pojavlju zajedno, dugo se diskutiralo. Naime, mnogi forumi i udruge fanova glumaca zahtijevali su da scena koja će biti snimljena ne sadrži oba glumca u istom kadru, te je producent na osnovu zahtjeva ipak koristio odvojene scene u kojima nije uključio oba glumca.
Pacino, sada 76-godišnjak, poznat je po svojoj navici ponavljanja teksta koji se koristi u sceni, dok je De Niro spontan i svoj tekst uopće niti ne pročita prije snimanja scena, producent Mann imao je kamere upaljene cijelo vrijeme za njihova razgovora. "Scene mogu biti savršene samo jednom, a želite da se upravo te dogode ispred kamere", rekao je Mann. Na kraju noćnog snimanja, "Znao sam da smo ju imali."
Roberta De Nira večeras gledajte na RTL-u u filmu "Dozvola za Fockere" u 21:05.