Engleski glumac Jeffrey Holland, globalno poznat kao Twelvetrees u humorističnoj seriji 'Zvonili ste, milorde?' u nedavnom je intervjuu ispričao kako su ga u Mađarskoj tretirali kao megapopularnu zvijezdu.

Serija 'Zvonili ste, milorde?' snimala se između 1990. i 1993. godine i postala je neočekivani hit u mnogim zemljama Europe.

Jeffrey Holland, koji će uskoro proslaviti 76. rođendan, ispričao je za magazin Daily Star Sunday kako su ga tretirali doslovno kao Elvisa kada je prije četiri godine posjetio Mađarsku.
'Zvonili ste, milorde?' ima ogromnu popularnost u Mađarskoj. Ogromnu. Kad sam izašao na pozornicu publika je doslovno podivljala. Nikad u životu nisam čuo, niti doživio išta slično. Kao da sam Elvis Presley. To me duboko dirnulo. Toliko da kad sam sišao s pozornice sam briznuo u plač, bio sam toliko preplavljen ljubavlju tih ljudi u dvorani. Tretirali su sve nas kao da smo kraljevske osobe. Svaki tjedan dobivam mailove ljudi koji su tada tamo bili prisutni."

Prije par godina jedan mađarski obožavatelj serije 'Zvonili ste, milorde?' je za The Guardian objasnio zašto je ta serija toliko popularna u susjednoj zemlji:
'Nakon promjene režima, većina Mađara jednostavno nije imala nikakve veze s aristokracijom. Kako moramo naporno raditi da bismo zaradili za život, čeznemo za takvim engleskim običajima kao što je ispijanje čaja u pet sati iz prekrasnog porculana u prekrasnim kućama.'

Kako su Mađari dočekali Twelvetreesa, pogledajte u snimci njegova izlaska na pozornicu:

Jeffreyja Hollanda i seriju 'Zvonili ste, milorde?' gledajte vikendom u 21 sat na Kockici.