"CSI specijal: Bande" nastavljamo s novom trilogijomkoja se ovoga puta događa u Miamiju. Horatio Cane doživljava tragediju te kreće u osvetu i obračun protiv bande koja mu je nanijela zlo.

Prva epizoda započinje suđenjem vođi mafijaške skupine Mala Noche, koje prekida paljba pripadnika krim-miljea. Za to vrijeme, Natalia je bijesna jer je uhodi Delkova psihotična bivša djevojka. Nešto kasnije, na cesti se zaustavlja automobil iz kojeg netko puca na Delka i Marisol .

U drugoj epizodi članovi bande Mala Noche pokošeni su rafalom iz automatskog oružja.Horatio i CSI tim dolaze istražiti što se dogodilo. Niti jedan od članova bande nije krivac za Marisolinu smrt. Dok pretražuje stan, policajac Jessop nesretnim slučajem upada u zamku.

U trećem nastavku Horatio i Eric stižu u Rio. No brazilske vlasti nisu previše susretljive prema agentima i nevoljko pomažu u istrazi. Horatio susreće Yelinu, doznaje da je Raymond ponovno nestao te krećeu potragu.

CSI specijal: Bande gledajte večeras u 00:25 na RTL-u.