Radnja prve sezone vrti se oko tragične smrti vatrogasca, a Kelly Severide, Matthew Casey i Andy Darden bili su na mjestu događaja, ali nikako nisu uspjeli spasiti svog kolegu. Prva epizoda počinje nekoliko mjeseci kasnije – pozornici nastavljaju rad u svom vatrogasnom odijelu, međutim još uvijek pokušavaju okriviti jedan drugoga na neuspjeh, te nastoje otkriti tko je pravi krivac za nemili događaj.

Osim toga, pilot epizoda gledatelje upoznaje s glavnim likovima, njihovim pozicijama na poslu i međusobnim odnosima. Osim vatrogasaca, veliku ulogu imaju i bolničari koji također rade na spašavanju unesrećenih. Kao i u brojim drugim serijama o čuvarima reda i herojima spašavanja, tako se i u Chicagu u plamenu radnja ne vrti samo oko poslovne strane naših junaka. Gledatelji će se upoznavati s njihovim obiteljima, ljubavnim vezama, emocionalnim traumama, ali i strašću i odgovornošću.

Kako vam ne bismo otkrili previše, predlažemo vam da budete u program RTL-a večeras u 23 i 20, te da se sami uvjerite da će vas Chicago u plamenu grijati tijekom hladnih večeri.