Veliko
Pao strastveni poljubac između Anthonyja i Lare: 'Ja mislim da sada svi znaju da je ona moja!'
24.09.2026 22:20Lara nije imala nikakve dvojbe u najintimnijem dijelu zadatka, a Anthony je jednim potezom i jasnom porukom obilježio svoj teritorij u vili
Karmelu usred probe vjenčanice obuzeo jeziv osjećaj: 'Dogodit će se neko zlo'
22.09.2026 11:00U najnovijoj dramatičnoj epizodi popularne serije, napetost u Vrilu dostiže vrhunac. Dok se obruč oko Ante Vukasa steže zbog istraga i mogućih uhićenja, on povlači drastične poteze kako bi spasio imovinu. Istovremeno, paralelne pripreme za nadolazeće vjenčanje protječu u izrazito turobnoj atmosferi ispunjenoj strahom od nadolazećih nevolja
Uoči druge sezone 'Divljih pčela', Arija Rizvić uživa punim plućima: Pokazala kako provodi posljednje dane ljeta
17.09.2026 11:54Poznata domaća redateljica i glumica Arija Rizvić odlučila je iskoristiti sredinu rujna kako bi uhvatila još malo sunca prije potpunog povratka radnim obavezama, a djelić opuštene atmosfere s obale podijelila je na svojim društvenim mrežama
DONUT 10 - odlučujuća borba za prvaka na Bugatti Rimac poligonu u Mičevcu
17.09.2026 11:40Vrhunac je sezone, čeka nas posljednja utrka, koja donosi odlučujuće borbe za naslov prvaka DONUT Međunarodnog kupa 2026.
Što čeka sestre Runje? Kate izgovorila riječi koje bude strah: 'Imate samo jedna drugu'
17.09.2026 10:58Veliko finale prve sezone ostavilo je otvorenima brojna pitanja i natjeralo gledatelje da željno iščekuju nove zaplete! Seriju 'Divlje pčele' ne propustite od ponedjeljka, 21. rujna od 20.15 sati na RTL-u
Kakav preokret za Bornu i Vesnu u 'Asia Expressu': 'Naše nesuglasice su samo sitnice'
16.09.2026 16:00Od svađa i sumnji do trenutka koji ih je ponovno spojio. Borna Kotromanić i njezina rodica Vesna nisu bile najbrže, ali su imale najteži adut – i upravo im je on donio pobjedu koju nisu očekivale
Vukašin ostao bez teksta nakon Tarinog priznanja: 'Malo mi je čudno što 23 godine i nikada nije bila u vezi, to mi je red flag'
16.09.2026 13:00U vili 'Love Island Adria' odnosi postaju sve složeniji, a iskreni razgovori otkrivaju neočekivane detalje o natjecateljima. Jedan takav trenutak dogodio se između Tare i Vukašina, kada je njezino priznanje o ljubavnom iskustvu kod njega upalilo alarm i natjeralo ga da njezinu situaciju opiše kao 'crvenu zastavu'
Nitko ne želi prvi kući! Žestoka borba za imunitet! 'Ovo je diskriminacija! Jako velika. To je jadno'
16.09.2026 12:08U novoj epizodi showa 'Asia Express' Gusarice moraju donijeti tešku odluku o kažnjavanju jednog para s 10 minuta zaostatka u utrci. Uz borbu za imunitet, najavljena je šokantna dvostruka eliminacija koja dodatno pojačava pritisak na sve natjecatelje
'Kazna koja vam se izriče jest...': U novoj sezoni 'Divljih pčela' računi dolaze na naplatu
15.09.2026 15:45Veliko finale prve sezone ostavilo je otvorenima brojna pitanja i natjeralo gledatelje da željno iščekuju nove zaplete! Seriju 'Divlje pčele' ne propustite od ponedjeljka, 21. rujna od 20.15 sati na RTL-u i platformi Voyo
Veliki dan za zvijezdu 'Divljih pčela': Margarita Mladinić ostvarila važan životni cilj
15.09.2026 11:40Mlada splitska glumica Margarita Mladinić, koju publika najbolje poznaje po ulozi Tereze Vukas u popularnoj RTL-ovoj seriji 'Divlje pčele', podijelila je sa svojim pratiteljima na Instagramu iznimno sretnu vijest. Uspješno je završila svoje obrazovanje na prestižnoj Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu i time stekla titulu magistre glume, a svojim je postignućem razveselila brojne kolege i obožavatelje
'Kud srljaš, Toma?': Amar najavio nove epizode 'Divljih pčela' i ponovno probudio pitanje svih gledatelja
15.09.2026 10:38Prošla sezona 'Divljih pčela' završila je velikim odlaskom, a sudbina jednog od omiljenih likova ostala je visjeti u zraku. Sada je Amar Bukvić novom objavom na Instagramu ponovno otvorio pitanje koje zanima mnoge gledatelje – vraća li se Toma?
Poznat datum povratka serije 'Divlje pčele'! Zvijezde ovog hita otkrivaju što nas čeka u novoj sezoni: 'Katu čekaju velike promjene...'
15.09.2026 10:26Veliko finale prve sezone ostavilo je otvorenima brojna pitanja i natjeralo gledatelje da željno iščekuju nove zaplete! Seriju 'Divlje pčele' ne propustite od ponedjeljka, 21. rujna od 20.15 sati na RTL-u i platformi Voyo.
Kaja i Karlo zaljubljeniji nego ikad prije! Objavili nove fotografije iz svog malog raja
15.09.2026 09:40Njihova ljubavna priča započela je pred kamerama, a sada zajedno stvaraju uspomene daleko od reflektora. Kaja i Karlo pokazali su nove trenutke sa Zanzibara i još jednom potvrdili da uživaju u zajedničkoj avanturi
Dok je Jovan osvojio bodove romantičnim doručkom, drugi je zakazao! Lara razočarana poručila: 'Anthony je pao test!'
14.09.2026 22:30Najnovija situacija zavrtjela se oko Lare, Anthonyja i Jovana, a jedan jutarnji obrok postao je neočekivani test naklonosti koji je otkrio puno više od kulinarskih vještina. Dok je jedan kandidat osvajao bodove romantičnom gestom, drugi je svojim izostankom inicijative izazvao veliko razočaranje
Ovo su svi parovi 'Love Islanda Adria': Već prve večeri sve se zakompliciralo
13.09.2026 22:20Prva epizoda 'Love Islanda Adria' završila je velikim preokretom! Nakon prvih upoznavanja, spajanja, simpatija i čak nekoliko "krađa", situacija u luksuznoj vili na Tenerifeu potpuno se promijenila. Islanderi su večer započeli u jednim kombinacijama, no nisu svi u njima dočekali kraj epizode
Nova sezona 'Divljih pčela' uskoro na RTL-u!
11.09.2026 17:10Povratak u Vrilo omiljenim likovima, uz nove napetosti, zaplete i brojne domaće zvijezde koji se pridružuju uigranoj glumačkoj postavi – novu sezonu 'Divljih pčela' ne propustite uskoro na RTL-u i platformi Voyo!
Novo veliko priznanje: Zvijezda 'Divljih pčela' Ana Marija Veselčić nominirana za prestižnu regionalnu nagradu
10.09.2026 14:18Nakon što je osvojila gledatelje na malim ekranima, omiljena glumica potvrdila je svoj status jedne od najtalentiranijih regionalnih zvijezda novom nominacijom
Jesen na RTL Kockici puna je učenja, zabave i novih formata!
10.09.2026 10:46Najrazigraniji domaći televizijski kanal, RTL Kockica, svojim malim i velikim gledateljima, uz dobro poznate animirane likove i emisije, ove jeseni donosi i brojne novosti
Zlatni dečki u 'Asia Expressu' razočarali Katarinu i Lunu: 'Ma kakvo zlato, teška bižuterija'
09.09.2026 07:00Prva epizoda 'Asia Expressa' donijela je i prvo veliko prepucavanje. Zlatni olimpijci Goran Šprem i Nikša Kaleb našli su se na meti kritika Katarine Mamić i Lune Valas, koje su im zamjerile što im nisu uzvratili uslugu
'Ovako više ne možemo!': Teške riječi i slomljeno povjerenje u samoj završnici sezone serije 'IQ 160'
05.09.2026 22:00Profesionalni uspjesi ostali su u sjeni narušenog povjerenja, a brutalna istina o lažima iz prošlosti prijeti uništenjem njihovog partnerskog odnosa pred same završne minute sezone
Imali su sve, ali Marina je na kraju odlučila drugačije: Potez u finalu sezone 'IQ 160' koji nitko nije očekivao
05.09.2026 20:00Kroz sve izazove, istrage i opasne situacije u kojima su se našli, između genijalne konzultantice Marine Kapov i inspektora Tomislava Ramljaka postojala je neosporna, gotovo magnetična privlačnost
'Zašto mi se nisi javio?': Shrvana Marina u finalu sezone 'IQ 160' očajnički traži odgovore od Ramljaka
04.09.2026 21:00U svijetu policijskih istraga, gdje su pritisak i opasnost svakodnevica, partnerski odnosi ključni su za opstanak. No, u samoj uzbudljivoj završnici sezone serije 'IQ 160', povjerenje i komunikacija između dvoje vrhunskih inspektora, Tomislava Ramljaka i Marine Kapov, pucaju po svim šavovima
Šok u završnici sezone 'IQ 160': Pobjegao sa spoja da joj prizna sve, a na vratima ostao slomljenog srca
04.09.2026 20:00Nakon što je pobjegao s katastrofalnog spoja, potaknut osjećajima prema svojoj partnerici Marini, na njezinim ga je vratima dočekao prizor koji je u sekundi srušio sve njegove nade
Čekanju je kraj! Napetu finalnu epizodu sezone serije 'IQ 160' gledajte odmah na Voyo
04.09.2026 09:00Dugo iščekivano finale sezone serije 'IQ 160' od jutros je dostupno na Voyo platformi! Ako još niste provjerili što se dogodilo u zadnjim minutama ove napete dramske priče, sada je pravo vrijeme da se prepustite rasplet
Sve je spremno za finale sezone 'IQ 160': Posljednja epizoda dostupna od ponoći na Voyo
03.09.2026 12:04Otkucavanjem ponoći stiže trenutak o kojem se pričalo tjednima! Na Voyo platformu stiže veliko finale sezone serije 'IQ 160', a s njime i odgovori na sva ključna pitanja koja su držala gledatelje prikovane uz ekrane
Hoće li Marina konačno pronaći svoju prvu ljubav? Misteriozni nestanak Borne u 'IQ 160' drži gledatelje u neizvjesnosti
02.09.2026 10:00Iza svake njezine brze pošalice, nekonvencionalne metode i genijalnog zaključivanja u policijskoj postaji, krije se jedan duboko privatan motiv
Stiglo veliko priznanje za pobjednika 'Farme' Ivana: 'Iskreno, nisam to očekivao i baš sam se iznenadio kad su mi javili'
02.09.2026 08:00Općina Poličnik dodijelila je pobjedniku popularnog showa službenu zahvalnicu za promidžbu rodnog kraja, a Ivan nam otkriva kako reagiraju mještani, kako provodi ljeto te kako se snalaze njegovi sinovi Ivano i Petar
Hoće li Marina i Tomislav napokon biti zajedno? Doznajte u uzbudljivom finalu serije 'IQ 160'!
01.09.2026 20:00Između njih nikada nije bilo jednostavno. Od prvog dana kada je samohrana majka i genijalka Marina Kapov zakoračila u policijsku postaju, njezin odnos s pedantnim i discipliniranim inspektorom Tomislavom Ramljakom bio je prepun iskri, sarkazma, ali i duboke povezanosti koju više nitko ne može ignorirati
Saša Lozar postaje glas 'Love Islanda Adria': 'Očekujem da naša verzija showa bude jednako bombastična kao i strana'
31.08.2026 17:00Poznati glazbenik i radijski voditelj Saša Lozar pridružuje se ekipi Love Island Adria. Naime, prepoznatljivi Lozarov glas voiceover je regionalne inačice najvećeg globalnog dating showa. Ne propustite Love Island Adria od 13. rujna na platformi Voyo! Prijave za show i dalje su otvorene
RTL stiže u hram brzine! Ekipa 'Formule na RTL-u' putuje u Monzu i donosi sve detalje spektakularnog vikenda: 'Atmosfera je uvijek posebna'
31.08.2026 15:38Ekipa emisije 'Formula na RTL-u' putuje u Monzu, odakle će uživo prenositi legendarnu utrku. Antonio Vuksanović i Ante Vetma spremni su za Monzu! Ne propustite - 'Formula na RTL-u' od 14, a utrka u Monzi od 15 sati - uživo na RTL-u u nedjelju, 6. rujna
Saša Lozar u važnoj ulozi u Love Island Adria: 'Uzbuđen sam, nadam se da će mi naši islanderi dati materijala'
31.08.2026 12:55Poznati glazbenik i radijski voditelj Saša Lozar pridružuje se ekipi Love Island Adria. Naime, prepoznatljivi Lozarov glas voiceover je regionalne inačice najvećeg globalnog dating showa. Ne propustite Love Island Adria od 13. rujna na platformi Voyo! Prijave za show i dalje su otvorene
Pino Pingvino prije 'Asia Expressa' za RTL.hr: 'Ja sam jedan veliki ziheraš, ovo je stvarno veliki rizik'
29.08.2026 10:00Popularni influencer i inženjer pomorskog prometa Pino Pingvino novo je lice natjecateljskog spektakla 'Asia Express: Zmajeva ruta'
Pino Pingvino iskreno o ulasku u 'Asia Express: Zmajeva ruta' za RTL.hr: 'Ovo mi je bio izgovor da dam otkaz na poslu!'
28.08.2026 07:00Popularni influencer i inženjer pomorskog prometa Pino Pingvino novo je lice natjecateljskog spektakla 'Asia Express: Zmajeva ruta'
Ella Dvornik i prijateljica Ines obećavaju kaos u Aziji: 'Uživat ćete gledajući nas kako patimo i jedemo kukce'
24.08.2026 20:00Ella Dvornik i njezina prijateljica Ines zajedno će se okušati u avanturi života 'Asia Express: Zmajeva ruta'
Ksenija i Josip iz 'Ljubav je na selu' su završili svoju ljubavnu priču, a gdje je Danka?
23.08.2026 14:00Vijest da su Ksenija i Josip stavili točku na svoju ljubavnu priču iznenadila je brojne obožavatelje 'Ljubav je na selu'
Paklena vožnja preko Dinarida stiže na Voyo: Ne propustite spektakularni Dinaric Rally
21.08.2026 12:30Surovi tereni Dinarida pozornica su sedmog Dinaric Rallyja 2026., prema mnogima najboljeg rally-raida u Europi, čije će uzbudljive trenutke obožavatelji ekstremnih sportova i brzine moći pratiti na streaming platformi Voyo. Od 21. do 28. kolovoza u Kninu i okolici gotovo 160 natjecatelja iz 23 zemlje svijeta testirat će granice vlastite izdržljivosti, svladavati prirodne prepreke uz tradicionalnu roadbook navigaciju te pokušati stići u bazu prije mraka
Njihova priča dirnula je cijelu Hrvatsku! Ovo je ljubavna priča Ksenije i Josip Đ. iz 'Ljubav je na selu'
18.08.2026 13:00Jedna od ljubavnih priča koja je obilježila 18. sezonu 'Ljubav je na selu' ipak nije dobila nastavak kakvom su se mnogi nadali. Ksenija i Josip potvrdili su prekid veze
Pogledajte kako će se Borna i Vesna snaći na 'Zmajevoj ruti': Pred njima je najteža avantura do sada!
15.08.2026 16:00Dugo iščekivani avanturistički show 'Asia Express: Zmajeva ruta' samo što nije počeo s emitiranjem, a promotivni video koji je nedavno objavljen na Instagramu već je podigao veliku prašinu
Sjećate se Domina iz 'Ljubav je na selu'? Izazvao je veliko zanimanje svojom ljubavnom prošlosti i načinom života
15.08.2026 14:00Domino je bio kandidat 11. sezone 'Ljubav je na selu' koja se snimala izvan Lijepe Naše
Dinaric Rally 2026. - spektakularni 'Hrvatski Dakar', adrenalinska off-road avantura na Dinaridima
11.08.2026 16:15Surovi tereni Dinarida pozornica su sedmog Dinaric Rallyja 2026., prema mnogima najboljeg rally-raida u Europi, čije će uzbudljive trenutke obožavatelji ekstremnih sportova i brzine moći pratiti na streaming platformi Voyo. Od 21. do 28. kolovoza u Kninu i okolici gotovo 160 natjecatelja iz 23 zemlje svijeta testirat će granice vlastite izdržljivosti, svladavati prirodne prepreke uz tradicionalnu roadbook navigaciju te pokušati stići u bazu prije mraka
Evo što se događa u pauzama na setu serije 'Specijalisti Zagreb': 'Znate, casting je čudna stvar...'
10.08.2026 11:15Od 7. rujna, ponedjeljkom u udarnom terminu, RTL gledateljima donosi novu kriminalističku poslasticu - 'Specijaliste Zagreb'. Dok snimanje ove dinamične i vizualno snažne serije, koja kombinira napetu policijsku istragu sa zamršenim ljudskim odnosima, već naveliko traje, glavni glumci otkrivaju što se događa iza kamera.
Mladi inspektor Filip Antić dokazao se timu: Je li baš njegov potez slomio osumnjičenika u seriji 'IQ 160'?
09.08.2026 14:00Istraga misteriozne smrti ugledne veterinarke dosegla je točku u kojoj je svaki trag vodio u slijepu ulicu, no onda je mladi član tima povukao potez koji je promijenio sve
Počinje borba za njemački kup - DFB-Pokal 2026./2027.
07.08.2026 13:30Uskoro počinje najmasovnije njemačko klupsko natjecanje DFB-Pokal (Deutscher Fußball-Bund-Pokal), njemački nogometni kup!
Petra o Dariju iz 'Braka na prvu': 'Imali smo nula šanse da uspijemo, a sto posto da ćemo se pobiti, a sada možda idem na njegovo vjenčanje'
31.07.2026 08:00Petra Meštrić, jedno od najprepoznatljivijih lica treće sezone sociološkog eksperimenta 'Brak na prvu', i danas s velikim osmijehom govori o tom iskustvu, nazivajući ga najljepšim periodom u životu
Dinamo protiv Thuna večeras od 20 sati na RTL-u i platformi Voyo
28.07.2026 08:46Dinamo vs. Thun ne propustite večeras u 20 sati na RTL-u i platformi Voyo
Dinamo lovi prolaz za Ligu prvaka! Ne propustite uzvrat protiv Thuna na RTL-u i Voyo
27.07.2026 10:34Dinamo je prošli tjedan otvorio novu sezonu u Ligi prvaka protiv švicarskog prvaka FC Thuna
Mlada glumica Glorija Pinturić o ulozi u seriji 'IQ 160': 'Slobodan dan mi je rijetkost, a kamera i pozornice se nisam bojala'
24.07.2026 13:00Serija 'IQ 160' stigla je na Voyo
Prezgodni učitelj razredne nastave ušao u 'Love Island' i odmah se zaljubio
22.07.2026 18:00Seán Fitzgerald, 25-godišnji učitelj i igrač gaelskog nogometa, ušao je u vilu britanskog 'Love Islanda' s jednostavnim ciljem: pronaći ljubav. Njegova priča s Lolom Deal postala je jedna od najbržih i najiskrenijih romansi u povijesti showa, unatoč sumnjama gledatelja
Dinamo kreće u Ligu prvaka! Prva utakmica večeras u 20 sati na RTL-u i platformi Voyo
21.07.2026 10:30U novu europsku priču Dinamo kreće večeras u 20 sati na glavnom kanalu RTL-a i platformi Voyo
Dinamo otvara kvalifikacije za Ligu prvaka: Evo gdje i kada možete pratiti utakmice
18.07.2026 14:00U novu europsku priču Dinamo kreće u utorak, 21. srpnja u 20 sati na glavnom kanalu RTL-a i platformi Voyo
Ivan Molnar o prvoj velikoj glumačkoj ulozi u seriji 'IQ 160': 'Kada sam čitao scenarij, pomislio sam: 'Isuse Bože, ovo ću ja pričati'
16.07.2026 17:00Glumac i TikToker Ivan Molnar ostvario je svoju prvu veliku ulogu u novoj krimi-komediji 'IQ 160', koja na Voyo stiže 24. srpnja, gdje tumači lik inspektora s kojim, kako kaže, dijeli brojne sličnosti
Zvijezda 'Divljih pčela' Davor Pavić dirljivom gestom podržao ekipu nove serije 'IQ 160': 'Ovim putem želim kolegama zaželjeti veliki uspjeh'
16.07.2026 15:00Davor Pavić, glumac kojeg je publika zavoljela u ulozi Milana Čavke u popularnoj seriji 'Divlje pčele', obradovao je svoje pratitelje na Instagramu najavom vrućeg televizijskog ljeta. U kratkom video obraćanju najavio je premijeru potpuno nove serije 'IQ 160'
Matija Kačan za RTL.hr o Dajani Čuljak u 'IQ 160': 'Ona je moja ljubav i žao mi je što nisam u toj seriji'
16.07.2026 10:00Glumac Matija Kačan, jedno od omiljenih lica s malih ekrana poznat po ulogama u serijama 'Sjene prošlosti' i 'Divlje pčele', gostovao je u podcastu 'Spill The Tea', gdje je otvoreno progovorio o svom profesionalnom putu i odnosima s kolegama. Ipak, s posebnim je entuzijazmom i toplinom govorio o glumici Dajani Čuljak, ne skrivajući koliko cijeni njihov zajednički rad, ali i veliko prijateljstvo
Glumica Tena Nemet Brankov iz 'Sjena prošlosti' je trudna, otkrila i spol bebe
15.07.2026 11:30Glumica Tena Nemet Brankov (32), koju su RTL-ovi gledatelji pratili kao policijsku inspektoricu Dariju u seriji 'Sjene prošlosti', uskoro će se ostvariti u ulozi majke
Marija Novak iz 'Života na vagi' pokazala prsten i podijelila sretne vijesti: 'Ne mogu sakriti ponos'
14.07.2026 11:00Prijateljstva, podrška i velike životne promjene ono su što gledatelje godinama veže uz omiljeni RTL-ov show 'Život na vagi'. No, osim osobnih transformacija kandidata, javnost s velikim zanimanjem prati i sve važne trenutke iz njihovih privatnih života nakon što se ugase kamere
Matija Kačan u novom 'Spill The Tea' o odrastanju, putovanjima i glumi: 'Najluđi trač koji sam čuo je da imam dvoje djece koje nisam priznao'
14.07.2026 07:00Glumac Matija Kačan, publici najpoznatiji po ulozi Veljka u hit seriji 'Divlje pčele', gost je u novoj epizodi podcasta 'Spill The Tea'. U opuštenom razgovoru, Kačan je otkrio brojne detalje o svom karijernom putu, odrastanju u velikoj obitelji i strasti prema putovanjima, ali i podijelio najbizarniji trač koji je ikada čuo o sebi
Dinamo europsku sezonu u Ligi prvaka otvara na RTL-u i platformi Voyo!
13.07.2026 13:30U novu europsku priču Dinamo kreće u utorak, 21. srpnja u 20 sati na glavnom kanalu RTL-a i platformi Voyo! Hrvatski prvak otvara novu sezonu u Ligi prvaka u drugom pretkolu protiv švicarskog prvaka FC Thuna. Prva utakmica igra se na Stockhorn Areni u Thunu, dok je uzvrat na Maksimiru tjedan dana kasnije, 28. srpnja, također od 20 sati
Veliko zagrijavanje za Love Island Adria! Spektakularna nova sezona britanskog Love Islanda stigla na platformu Voyo
08.07.2026 14:33Najveći svjetski dating show stigao je u spektakularnoj trinaestoj sezoni na platformu Voyo! Dok se priprema 'Love Island Adria', korisnici platforme Voyo moći će se zagrijati za prvu regionalnu sezonu uz britansku inačicu 'Love Islanda', formata koji je postao televizijski fenomen i osvojio svijet
Gdje i kada pratiti mlade Vatrene u borbi za veliko finale?
07.07.2026 15:55Mlada hrvatska nogometna reprezentacija do 19 godina, predvođena izbornikom Sinišom Oreščaninom, ostvarila je veliku pobjedu protiv Srbije rezultatom 3:0 te u dramatičnom raspletu u skupini B izborila plasman u polufinale Europskog prvenstva u Walesu
Trojac iz 'Igre chefova' ponovno zajedno! Tibor za RTL.hr otkrio: 'Čujemo se redovito, uvijek kada se sretnemo je dobra zezancija'
06.07.2026 16:30Chefovi Tibor Valinčić, Toni Boban i Stiven Vunić ponovno su se okupili, ovaj put na dodjeli najprestižnijih gastronomskih priznanja, gdje nisu skrivali dobro raspoloženje ni ponos zbog uspjeha hrvatske gastronomije