U središtu obiteljske drame nalazi se bolan sukob između Mirjane i njezina sina Nikole. Njegova ljubav prema Cviti za Mirjanu je neprihvatljiva, jer nju i njezine sestre krivi za smrt svog drugog sina, Petra. Suočena s teškim optužbama, Mirjana ne preza od otvorenih napada, što dovodi do dramatičnog trenutka u kojem je Nikola moli da ga više ne zove sinom. "Ja u tebi više ne prepoznajem svoju majku", poručuje joj, što Mirjanu dovodi do emocionalnog sloma.

Dok se Nikola bori s odlukom između ljubavi i odanosti majci, Cvita i njezina sestre Katarina i Zora proživljavaju vlastitu agoniju, opterećene osjećajem krivnje i stalnim pritiskom okoline.

U pozadini političkih igara odvija se bitka za zemlju. Izgradnja tvornice, koja se predstavlja kao projekt od javnog interesa, ovisi o malenoj parceli u vlasništvu Katarine Runje. Kada ona odbije prodati svoju očevinu, lokalni moćnik Ante ne preza ni od čega da je prisili na predaju.

Njegove metode postaju sve brutalnije. Koristeći svoj utjecaj, Ante huška pijane muškarce iz kavane da zastrašuju Katarinu i njezine sestre, stvarajući atmosferu straha i pritiska. Sukob između privatnog vlasništva i navodnog napretka zajednice prerasta u otvoreni rat u kojem se ne biraju sredstva, a tri sestre ostaju same protiv sile koja prijeti progutati sve pred sobom.

Mir malog mjesta narušen je šokantnim otkrićem u lokalnoj školi. Učitelju Jakovu Vukasu podmetnute su knjige i slike Josifa Staljina, što u tadašnjem političkom ozračju predstavlja optužbu koja vodi ravno na Goli otok. Dok Šušnjara tvrdi da mu je sve smješteno, a lokalna milicija započinje istragu, sumnja pada na moćnog Antu.

Sve glasnije se šapuće kako je učitelj postao meta zbog svojih stavova o radničkim pravima i mogućem štrajku, koji bi mogli ugroziti Antine planove. Optužbe za staljinizam postaju opasno oružje za diskreditaciju, a prijetnja otkazom najmanja je briga za učitelja kojemu je sloboda stavljena na kocku. Njegovi bližnji očajnički pokušavaju dokazati njegovu nevinost, no dokazi su naizgled čvrsti, a strah se širi mjestom.

Ljubavni jadi ponovno su u prvom planu, a najteži udarac doživio je Nikola, čije je zaruke Cvita iznenada raskinula. Iako je njezina odluka proizašla iz brige za njegovu budućnost i želje da ga poštedi obiteljskih sukoba, Nikolu je ostavila slomljenog i u nevjerici. "Tek sad će mu biti teško jer je izgubio tvoju ljubav", poručuju joj Rajka, svjesna da se neke rane ne mogu lako zaliječiti. Cvitu muči osjećaj da je sve razočarala, no ustraje u svojoj odluci, vjerujući da je dugoročno tako najbolje za oboje.

Istovremeno, Kate odlučno odbija mogućnost drugog braka, unatoč iskrenim osjećajima i ponudama. "Mene drugi brak ne zanima. Ja sam odlučila kako će mi život izgledati", govori Domazetu, naglašavajući da joj je u ovom trenutku prijateljstvo važnije od romantične veze. Njezina odluka da ostane sama, bez podrške muškarca, nailazi na nerazumijevanje, ali ona ostaje čvrsta, obilježena razočaranjima iz prošlosti.

U središtu oluje nalaze se Ivica i Divna, čija je tajna veza dosegnula točku s koje nema povratka. Divna, udana za dobrog i poštenog Andriju, nosi dijete za koje vjeruje da je plod njezine ljubavi s Ivicom. Uvjerena da je trudnoća znak s neba, spremna je započeti novi život. "Ako ćemo biti skupa, onda je sad pravo vrijeme za to", povjerava se Ivici, sanjajući o budućnosti s njihovim "čedom".

Međutim, njihova ljubavna priča doživljava tragičan preokret. Ivičin otac, glava obitelji i čovjek starog kova, saznaje za sramotnu aferu. Nakon što je sina prvotno pohvalio zbog poslovne inicijative da ujedini seljane radi bolje cijene žita i obećao mu najbolje posjede, njegov ponos pretvara se u gnjev. Suočen s prijetnjom da će "uništiti dvije obitelji", Ante odlučuje prekinuti vezu odmah ili će posljedice biti strašne, kako za njega, tako i za Divnu.

Dok se jedna ljubavna priča raspada, druga pokazuje neočekivanu snagu. Andrija, Divnin suprug, otkriva da zna za njezinu nevjeru. 

"Ti si meni važnija od svake osvete", govori joj, obećavajući da će dijete koje nosi prihvatiti i voljeti kao svoje. Njegova odluka da sačuva obitelj pod svaku cijenu donosi tračak nade u mračnim vremenima, postavljajući temelje za budućnost izgrađenu na teškom, ali iskrenom oprostu.

Osim ljubavnih drama, mjesto je poprište i drugih intriga. Lokalni inspektor Sikirica istražuje krađu slika, a sumnje padaju na razne strane, unoseći dodatni nemir među stanovnike. U pozadini svega, rađaju se i nove simpatije. Nakon nepromišljenih riječi i iskrene isprike, Ranko Badurina poziva Rajku u šetnju, otvarajući vrata mogućoj novoj romansi koja bi mogla donijeti dašak vedrine u sumornu svakodnevicu.

'Divlje pčele' pratite od ponedjeljka do petka od 20:15 na RTL-u ili unaprijed na platformi Voyo.