Činilo se da bi se tinjajući sukob između Ante i Nikole mogao barem privremeno smiriti. Nakon niza obiteljskih razmirica i teških riječi, Ante je pristupio sinu s neočekivanim prijedlogom, zajedničkim odlaskom u lov na veprove. Nikola, vidno opterećen obiteljskim problemima, u početku je oklijevao.

"Bolje ne", bio je njegov prvi odgovor, praćen zlokobnim predosjećajem: "Ne znam kako bi to moglo dobro završiti." Njegove riječi kao da su nagovijestile tragediju koja će uslijediti. Ipak, Ante je inzistirao, apelirajući na sinovljevu dužnost. "Ajde sine, učini mi to", rekao je, ne sluteći da bi ga taj poziv mogao stajati života.

Duboko u šumi, daleko od očiju mještana Vrila, napetost između oca i sina dosegla je vrhunac. Dok su se kretali kroz gusto raslinje, teške, neizgovorene riječi lebdjele su u zraku. U jednom, presudnom trenutku, Nikola je podigao pušku. No, umjesto divljači, na nišanu se našao njegov otac, Ante.

U Nikolinoj glavi odzvanjale su riječi žena koje su obilježile njegov život. Riječi voljene Cvite, pune boli i osjećaja poraza, parale su mu misli: "Gotovo je, Nikola. Oni su pobijedili." Istovremeno, u sjećanje su mu se vratila i upozorenja majke Mirjane o Antinoj nepopustljivosti i snazi njegovog bijesa. Pritisnut sjećanjima, osjećajem beznađa i očevim pritiskom, Nikola je stajao na rubu ponora.

Je li Nikola doista povukao okidač? Je li Ante pogođen? Radi li se o nesretnom slučaju ili o hladnokrvnom činu očajnika koji više nije vidio drugi izlaz? Odgovori na ova pitanja odredit će ne samo sudbinu Ante i Nikole, već i cijele obitelji Vukas. 

'Divlje pčele' pratite od ponedjeljka do petka od 20:15 na RTL-u ili unaprijed na platformi Voyo.