Činilo se da je ljubavna priča Nikole i Cvite, unatoč svim preprekama, izgrađena na čvrstim temeljima. No, posljednja događanja unijela su nemir u njihovu vezu, a splet okolnosti, tinjajućih sukoba i bolnih istina doveo je do nezamislivog čina, trenutka slabosti koji prijeti uništiti ne samo njihovu ljubav, već i krhki sestrinski odnos. Nikola je prevario Cvitu, i to s njezinom sestrom Zorom.

Posljednjih tjedana, veza Cvite i Nikole našla se na ozbiljnoj kušnji u seriji 'Divlje pčele'. Vanjski pritisci, posebice oni koji dolaze od strane Mirjane, stvarali su stalnu napetost. Sitne razmirice postajale su sve češće, a nekoć skladan odnos počeo je pucati po šavovima. I sama Cvita je u povjerljivom razgovoru s Rajkom priznala: "Nikola i ja smo posvađani." Iako je pokušala umanjiti značaj svađe, govoreći kako je "dobro se posvađati da izađe sve što kuha u vama", bilo je očito da se ispod površine nakupljalo nešto puno dublje i opasnije.

Teret obiteljskih tajni, borba za zemlju i neprestani sukobi s okolinom ostavili su traga na oboma. Nikola, pokušavajući pronaći svoj mir i afirmaciju kroz pisanje, tražio je u Cviti utočište i bezuvjetnu podršku. Nije ni slutio da će upravo na tom polju doživjeti najveći udarac, i to od osobe koju voli najviše.

Ključni trenutak, onaj koji je pokrenuo lavinu događaja, dogodio se kada je Nikola slučajno načuo razgovor između Cvite i Rajke. Tema je bio njegov roman, djelo u koje je uložio cijelog sebe i za koje je vjerovao da predstavlja krunu njegova stvaralaštva. No, Cvitine riječi bile su oštre. "Teško ti je reći što misliš o njegovoj knjizi", započela je Rajka, a Cvita se nadovezala: "Ne znam, sve su prazne rečenice. Šta god čitam, ja to ništa ne vjerujem. Sve je nekako namješteno."

Za Nikolu, koji je u tom trenutku stajao skriven i slušao, svaka njezina riječ bila je udarac. Njezina iskrenost, koju je podijelila s Rajkom, a prešutjela pred njim, srušila je njegovo samopouzdanje. Cvitino priznanje da ne vjeruje u ono što piše za njega je značilo da ne vjeruje ni u njega samog. Slomljen i duboko povrijeđen, osjećao se izdanim. Potporu koju je očekivao nije dobio, a umjesto nje, suočio se s brutalnom istinom o tome kako njegova najbliža osoba vidi njegov rad i, posljedično, njega samog.

Pogođen bolnom spoznajom, Nikola je utjehu potražio na jedinom mjestu gdje je mislio da je može pronaći, na dnu čaše. U društvu Tome Domazeta, prepustio se alkoholu, pokušavajući utopiti gorčinu i razočaranje. Riječi "daj ti nama cijelu bocu" odzvanjale su konobom dok je Nikola slomljena srca tonuo sve dublje u očaj.

U takvom stanju, pijan i vođen impulsom, zaputio se prema kući sestara Runje. Tamo je, u polumraku sobe, zatekao Zoru. Bila je sama pjevušeći sjetnu melodiju. U tom trenutku, dvoje ljudi opterećenih vlastitim brigama i strahovima pronašli su utjehu jedno u drugome. Jedan pogled bio je dovoljan da se granice izbrišu, a bol pretvori u zabranjenu strast.

Ono što se dogodilo između Nikole i Zore bio je trenutak slabosti, bijeg od surove stvarnosti koji je oboma bio prijeko potreban. No, čim je strast splasnula, zamijenilo ju je otrežnjenje i osjećaj goleme krivnje. Svjesni težine svog čina, oboje su se suočili s posljedicama. "Ja sam za sve kriv, idiot. Najveći sam kreten na svijetu", bile su prve Nikoline riječi, prožete kajanjem. Pokušao je preuzeti svu krivicu, govoreći Zori: "Ovo ćemo sve zaboraviti. Ovo ćemo izbrisati iz glave. Vraćamo se kao da se nikad nije desilo."

No, neke stvari je nemoguće izbrisati. Taj jedan trenutak slabosti zauvijek je promijenio dinamiku odnosa. Nikola je izdao Cvitu na najgori mogući način, Zora je izdala sestru, a njihov zajednički čin postao je nova, mračna tajna koja će ih progoniti. Pitanje više nije hoće li istina izaći na vidjelo, već kada, i kakvu će pustoš ostaviti iza sebe. Za troje ljudi upletenih u ovaj vrtlog strasti i izdaje, budućnost je postala neizvjesnija no ikad.

'Divlje pčele' gledajte od ponedjeljka do petka od 20:15 na RTL-u ili prije svih na platformi Voyo.