Vođen instinktom da se nešto neobično događa, Toma je odlučio pratiti Katu u seriji 'Divlje pčele'. Njegove sumnje ubrzo su se potvrdile kada ju je zatekao u tajnom razgovoru sa Zorom. Bez oklijevanja, suočio se s njom direktnim pitanjem koje je visjelo u zraku: "Ne razumijem što Zora radi ovdje?"

Vidno uzrujana i stjerana u kut, Kate je reagirala oštro, gotovo s prezirom. "Jesi ti slijep?" odbrusila je, a njezine sljedeće riječi bile su poput groma iz vedra neba. Tomin izraz lica otkrio je da, unatoč sumnjama, nije bio ni blizu spreman na ono što će čuti.

U trenutku iskrenosti, potaknute bijesom i nemoći, Kate je razotkrila cijelu istinu. "Pa što ne vidiš da se skriva dok ne rodi", izgovorila je, potvrđujući tako Zorinu trudnoću i plan da sve ostane skriveno od očiju javnosti.

Šokirani Toma jedva je uspio procesuirati informaciju. "Vidim... vidim dobro", promucao je, nakon čega je uslijedila bujica pitanja koja su odražavala njegov osjećaj izdaje i zbunjenosti. "I što ćete kada se dijete rodi? Zašto ste to tajili od mene?" Njegove riječi nisu bile samo upit, već i optužba upućena Kati zbog prešućivanja tako važne činjenice. Kate je na to imala spreman odgovor, pitajući ga što bi on uopće učinio da je znao ranije, čime je samo produbila jaz među njima.

Ipak, ključno pitanje ostalo je visjeti u zraku, unoseći novi element misterija u već kompliciranu situaciju. "Dobro, a tko je uopće otac?" upitao je Toma, gledajući izravno u Katu i tražeći odgovor koji bi mogao objasniti razloge tolike tajnovitosti.

Međutim, umjesto odgovora, dobio je samo Zorinu očajničku molbu. "Toma, molim te, nitko ne smije saznati", preklinjala ga je, odbijajući otkriti identitet oca djeteta. Poslala ga je kući, ostavljajući ga da se sam nosi s teretom novostečenog znanja.