Frustrirana životom u zlatnom kavezu, gdje je otac i dalje tretira kao djevojčicu, Tereza Vukas pronalazi rijetke trenutke mira u obiteljskoj štali. No, njezin mir remeti dolazak Milana Čavke. Razgovor koji započinje njegovim zadirkivanjem: "Ne stoji ti da si prljava" brzo prerasta u nešto više. Terezina prkosna reakcija, "A što, ako se ja sad želim malo isprljati?", odaje njezinu duboku želju za pobunom i slobodom, ali i otvara vrata flertu koji se gotovo može osjetiti u zraku.

Tereza se požali na dosadu i očevu pretjeranu zaštitu. "Ponaša se prema meni kao da imam dvanaest godina," povjerava se Čavki, otkrivajući svoju ranjivost. 

Kompliment koji joj upućuje, "Uvijek se fino namirisana na svježe okupano," potvrđuje da je privlačnost, unatoč svim preprekama, obostrana.

U Milanu Čavki, čovjeku od najvećeg povjerenja njezina oca, ona neočekivano pronalazi saveznika, nekoga tko je napokon vidi kao ženu, a ne kao dijete. Njihova rastuća bliskost opasna je igra koja prijeti narušiti krhku ravnotežu moći i odanosti unutar obitelji Vukas, stavljajući na kušnju Čavkinu lojalnost Anti i Terezinu poslušnost obiteljskim pravilima.

Pratite 'Divlje pčele' i otkrijte hoće li se između Milana i Tereze zaista zapaliti iskra! 'Divlje pčele' gledajte od ponedjeljka do petka od 20:15 na RTL-u ili prije svih na platformi Voyo.