Imenice, zamjenice i pridjevi u ruskom jeziku se mijenjaju po padežima i redoslijed riječi nije bitan, nego se može mijenjati prema jezičnom osjećaju govornika.
Padeži u ruskom jeziku dijele se na:
- Padeži u jednini
Akuzativ, Lokativ, Genitiv, Dativ, Instrumental
- Padeži u množini
Imenice kojima se u nominativu množine mijenja
naglasak
Genitiv množine imenica muškog roda u ruskom jeziku
Akuzativ općih imenica ruskog jezika vrlo je jednostavan. Pitanja
za akuzativ su Kого? Что?* (Koga? Što?) * pišemo čto, a
čitamo [što]
Muški i srednji rod te množina jednaki su nominativu.
Primjeri:
Я смотрю телевизор. Gledam televizor.
Я читаю письмо. Čitam pismo.
Я делаю упражнения. Radim vježbe.
Padeži nominativ i akuzativ u ruskom
jeziku razlikuju se u ženskom rodu pa tako imenice
ženskog roda u akuzativu završavaju nastavcima -у/-ю te -ь.
ž
Primjeri:
Что ты читаешь? Я читаю книгу. (nominativ: книга) Što
čitaš? Čitam knjigu.
Что она смотрит? Она смотрит фотографию (nominativ:
фотография) Što ona gleda? Ona gleda fotografiju.
Кого ты любишь? Я люблю дочь. (nominativ: дочь) Koga ti
voliš? Ja volim kćer.
Većina imenica ruskog jezika u lokativu će imati nastavak
-e.
Iznimka su imenice ženskog roda koje završavaju na meki znak (-ь)
te nastavak -ия u lokativu će imati nastavak -и.
Isti će nastavak imati i imenice srednjeg roda koje završavaju na
-ие.
Я читаю о России. Čitam o Rusiji. (nominativ: Россия)
Он читает o тетради. On čita o bilježnici. (nominativ:
тетрадь)
Я живу в общежитии. Živim u studentskom domu. (nominativ:
общежитие)
Genitiv često koristimo kada želimo reći da nečeg nema ili da
nešto nemamo:
Primjer: У меня нет брата. (Nemam brata.)
U muškom rodu imenice će u genitivu dobiti nastavak -а ili -я:
город - города (города je množina! :)
брат - брата
Imenice ženskog roda u genitivu jednine imat će nastavak ы ili
и:
мама - мамы
газета - газеты
Nastavci za dativ su sljedeći:
Muški rod - nastavci su isti (slični) kao i u hrvatskom
jeziku: -у (-ю):
U ženskom rodu nastavci su većinom drugačiji od onih u hrvatskom
jeziku.
U ruskom se jeziku za dativ koriste nastavci: -е (u većini slučajeva) ili rjeđe -и:
Srednji rod ima iste nastavke kao i muški, - у i -ю.
Nastavci za imenice muškog roda u instrumentalu isti su kao i nastavci za imenice muškog roda u hrvatskom jeziku – pogledajte primjere друг i приятель: Я иду с другом.
Sve imenice muškog roda u instrumentalu će imati nastavak –ом, osim onih čija osnova završava na meki znak kao u našem primjeru – приятель. Te će imenice imati nastavak -ем. Taj će nastavak imati i imenice koje završavaju na -й: музей - музеем
Ruski nije težak za govornike drugih slavenskih jezika. Padeži u ruskom jeziku su posebno zahtjevni za strance u čijim maternjim jezicima nema padeža ili oni ne utječu na strukturu riječi.
Čitaj, prati i komentiraj naše priče i na našoj Facebook stranici Život i stil!
