Sjena
RTL eksperimentalno implementira inovativni alat za titlanje u stvarnom vremenu: Sav emitirani sadržaj prilagođen je gluhim i nagluhim osobama
20.11.2024 13:55RTL Hrvatska ponosno najavljuje implementaciju AI alata za automatsko titlanje u stvarnom vremenu, čime značajno unapređuje dostupnost televizijskog sadržaja gledateljima sa slušnim poteškoćama. Ova tehnološka inovacija omogućava gluhim i nagluhim gledateljima praćenje programa putem precizno generiranih titlova u odnosu na vrijeme izgovora riječi s minimalnim gramatičkim greškama. Ovaj pilot-projekt obuhvatit će cjelokupan RTL-ov sadržaj koji se emitira na glavnom kanalu
Olga sada ima Martu u šaci! Vreća s dokazima je kod nje: Hoće li joj se osvetiti zbog prošlosti?
19.11.2024 15:00Olga je doznala kako je Marta sama sebi provalila u kuću. To je učinila kako bi zadržala Šimuna
Olga doznaje sve o lažnoj provali, a ponižena Marta spremna je za osvetu
19.11.2024 11:33Večeras od 20.15 sati na RTL-u na rasporedu je još jedna epizoda serije 'Sjene prošlosti'.
Gledateljice očarane Šimunom iz 'Sjena prošlosti': 'Naravno da je poželjan kod žena'
19.11.2024 10:00Gledateljice su oduševljeno komentirale intervju Jasmina Mekića koji je utjelovio Šimuna u 'Sjenama prošlosti'
Glumica Marina iz 'Sjena prošlosti' objavila staru fotografiju, pratitelji očarani: 'Čudesna si'
18.11.2024 13:00Marina Fernandez prisjetila se svog života u Portugalu
Crna vreća neočekivano završi kod Paule, a Marta je na sve većim mukama
18.11.2024 11:44Večeras od 20.15 sati na RTL-u na rasporedu je nova epizoda serije 'Sjene prošlosti'
Blanka konačno dobiva kuću, no zbog svojih laži upada u velike probleme
14.11.2024 10:31Blanka konačno dobiva kuću, no zbog svojih laži upada u velike probleme
Prizor kakvom se nismo nadali! Arija objavila fotografiju sa seta 'Sjena prošlosti': 'Nindže napadaju ekran'
13.11.2024 11:00Arija Rizvić podijelila je fotografiju sa seta 'Sjena prošlosti'
Netko provaljuje u Martinu kuću, a Olga ponovno razočara Šimuna
12.11.2024 09:58Večeras od 20.15 sati na RTL-u na rasporedu je nova epizoda serije 'Sjene prošlosti'
Paula je spremna otkriti tajnu o Olgi i Šimunu, a ljubomorna Blanka smišlja plan koji mijenja sve
11.11.2024 10:27Večeras od 20.15 sati na RTL-u na rasporedu je nova epizoda serije 'Sjene prošlosti'
Olga stalno hladno odbija Šimuna, ali on ne odustaje! 'Stvari se mijenjaju'
11.11.2024 09:00Šimun ne odustaje od Olge i uvijek pronalazi način da je smekša
Čestitamo! Zaručili se RTL-ov voditelj Marko Vargek i glumica iz 'Sjena prošlosti' Arija Rizvić
10.11.2024 11:41Arija Rizvić i Marko Vargek zaručili su se u Lisabonu
Evo što donose nove epizode serije 'Sjene prošlosti': Blanka je trudna?!
10.11.2024 09:00Nove epizode serije 'Sjene prošlosti' ne propustite od ponedjeljka do petka na RTL-u ili dan ranije na platformi Voyo
Slatke prve ljubavi! Noa je poklonio Mili cvijeće za Valentinovo
09.11.2024 14:00Šimun i Tomo doveli su svoju djecu na igralište kako bi se družili i Noa je poklonio Mili buket cvijeća
ANKETA Bi li Olga trebala poslušati Paulin savjet i prepustiti se Šimunu?
09.11.2024 09:00Olgu i dalje muči što je Šimun oženjen, a i naučila je biti sama...
Ana i Mato izgubljeni zajedno, a Blanka ludi: 'Možda se cijelo vrijeme vrtimo u krug'
08.11.2024 21:15Mato i Ana su izgubljeni u šumi bez mobitela, a Blanka zabrinuta....
Paula savjetuje Olgu oko Šimuna: 'Makni taj svoj ponos i baci mu se u zagrljaj'
08.11.2024 21:00Paula savjetuje Olgu oko muškaraca, a Olgi nije jasno njezino ponašanje...
Nigdje bez Blanke, a to već i Anu i Matu nervira: 'Nisam htio da Blanka ide s nama'
08.11.2024 20:40Blanka se ne odvaja od Mate, a Mato je jedva podnosi...
Pogledajte što je Šimunova mama dala Marti: 'Uzmi – možda ga podsjeti na neke ljepše dane'
08.11.2024 20:30Marta je otišla na vrata Šimunove mame po savjet i pomoć
Olga se poigrala s naivnim Tomom: 'Nekako iz dana u dan preživljavam'
08.11.2024 15:00Tomo je bio uvjeren da Olga još pati za njim, no ona mu je nakon što se našalila, objasnila kako stvari stoje
Paula sve više provocira Olgu, a Mato i Ana se izgube u šumi
08.11.2024 11:13Večeras od 20.15 sati na RTL-u slijedi još jedna epizoda serije 'Sjene prošlosti'
Sjećate se nje? U 'Sjenama prošlosti' glumi Šimunovu majku, a znamo je kao zlicu u 'Zabranjenoj ljubavi'
08.11.2024 10:00Vesna Tominac Matačić je dio odlične glumačke ekipe u RTL-ovoj dramskoj seriji 'Sjene prošlosti', a mnogi je znaju kao zlicu Karolinu Novak u 'Zabranjenoj ljubavi'
ANKETA Marta teško odolijeva Edi: Hoće li se prepustiti osjećajima i završiti zajedno?
08.11.2024 08:00Marta je ponovno završila u Edinom zagrljaju, a trudi se oduprijeti svojim osjećajima
Marta moli Šimunovu majku da joj pomogne spasiti brak: 'Znam sve rane na njegovoj duši'
07.11.2024 21:20Marta je shvatila da ne može sama spasiti brak sa Šimunom i otišla je potražiti pomoć od njegove majke
Marta se skoro prepustila osjećajima prema Edi: 'Vrijeme ti je da odseliš odavde'
07.11.2024 21:00Marta je završila u zagrljaju svog bivšeg profesora
Paula provalila u Šimunovu sobu, ali nije se nadala da će ovo doznati!
07.11.2024 20:40Paula je ušla u Šimunovu sobu, a nije očekivala da će se on vratiti i da će mu se pridružiti Olga
Njegov glas je sinonim za emociju, tugu i ljubav: Priča o životu i naslijeđu Džeja Ramadanovskog stiže na platformu Voyo
07.11.2024 16:00Nova serija 'Nedelja', koja uskoro dolazi na platformu Voyo, donosi jedinstvenu i dirljivu priču o Džeju Ramadanovskom, čovjeku čija je glazba obilježila generacije, a glas postao sinonim za emociju, tugu i ljubav
Što to Nika smjera? Pobrinula se za tatu i Blanku: 'Nemoj to upropastiti'
07.11.2024 15:00Nika je rekla tati da mora prirediti Blanki lijepo Valentinovo, iako njemu nije do toga
Marina iz 'Sjena prošlosti' otkrila kako joj izgledaju jutra na setu serije: 'I dok grad spava'
07.11.2024 13:00Glumica Marina Fernandez podijelila je fotografiju sa snimanja 'Sjena prošlosti'
Olga pokleknula pred emocijama i nazvala Šimuna: Ovi zaljubljeni pogledi tope srce
07.11.2024 11:00Nakon što mu je ranije govorila da je njihov odnos pogrešan jer je još u braku, Olga nije odoljela tome da nazove Šimuna